Thu Nov 14 2019 11:35:28 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
3cf052e7db
commit
a568e149c4
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ملحظات للترجمة عبر الجبال سيأتي من يحمل بشرى الخير.",
|
||||
"body": "كلمة قدم تمثل السخص الذي يجري ليبلغ الرسالة .\nملحوظة :على الجبال هنالك من يجلب البشرى السارة انظر المجاز {\n"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "الشرير ",
|
||||
"body": "ناحوم يخاطب شعب نينوى كانهم شخص واحد ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "هو مقطوع تماما ",
|
||||
"body": "ناحوم يتحدث عن تدمير اهل نينوى تدميرا شاملا كانهم يفطعون كما يقطع الشخص فرع من شجرة .\nيمكن ان يوعبر ان هذا بصيغة المعلوم .\nملحوظة : هو مدمر تماما او الرب يدمره تماما .\n}انظر الكناية والمعلوم او المجهول {\n"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ملحوظات للترجمة معلومات عامة",
|
||||
"body": "ناحوم كان عادة يكتب النبوءة بصيغ شعرية.\n الشعر العبري تستخدم في أنواع مختلفة من التطابق .\nوهو هنا يبدأ بوسف دمار نينوى .\n}انظر الشعر والتطابق {\n"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "الذي سيحطمكم تحطيما .",
|
||||
"body": "هنا يخاطب نينوى .ناحوم يتحدث عن جيش او قائد اسكري يدمر نينوى كانه يفتت نينوى كما يفتت الشخص قدرا فخاريا .ملحظة : \"الذي يدمركم \"\n}انظر الكناة {\n"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -45,6 +45,8 @@
|
|||
"01-07",
|
||||
"01-09",
|
||||
"01-12",
|
||||
"01-14"
|
||||
"01-14",
|
||||
"01-15",
|
||||
"02-title"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue