arb_lam_tn/05/13.txt

18 lines
1.4 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ترجمةالملاحظات الشباب يجبرون",
"body": "يمكن ذكر ذلك في شكل نشط(انظر: نشط أو سلبي). \"إنهم يجبرون الشباب\""
},
{
"title": "الأولاد ترنح تحت الأحمال الثقيلة من الخشب",
"body": "يضطر الأولاد إلى حمل الكثير من الأخشاب. \"الأولاد مترنحون لأنهم مجبرون على حمل كميات كبيرة من الخشب\" أو \"يجبرون الأولاد على حمل أحمال ثقيلة من الخشب تجعلهم أصعب\" (انظر: المعلومات المفترضة والمعلومات الضمنية)"
},
{
"title": "بوابة المدينة",
"body": "هذا هو المكان الذي يقدم فيه الشيوخ المشورة القانونية ، ولكن أيضًا حيث يجتمع الناس اجتماعيًا."
},
{
"title": "لقد ترك الشباب موسيقاهم",
"body": "كان تشغيل الموسيقى جزءًا من الحياة الاجتماعية عند بوابة المدينة. هذا يتحدث عن الرجال الذين لم يعودوا يعزفون موسيقاهم كما لو أن فعل عزف الموسيقى كان المكان الذي غادروه(راجع: المجاز).: \"لقد توقف الشباب عن تشغيل موسيقاهم\""
}
]