See in Reader
30 lines
2.0 KiB
Plaintext
30 lines
2.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "معلومة عامة ",
|
|
"body": "يستمر أيوب بوصف الأوضاع التي قد تجعله يستحق عقوبة الله لكنه يعرف بانها ليست صحيحه . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "إذا قلبه لم يباركني ",
|
|
"body": "العبارة \" قلبه \" تُمثل الإنسان الفقير الذي يحتاج الملابس . اي : اذا لم يباركني "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "لأنه لم يكن دافئاً بصوف خرافي ",
|
|
"body": "هنا \" صوف خرافي \" تُمثل البطانية او الملابس المصنوعة من صوف خرفان أيوب . تُذكر هذه في صيغه للمعلوم . اي: لأني صوف خرافي لم تدفئه او لأني لم أعطيه ملابساً مصنوعة من صوف خرافي . . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "إن كنت قد رفعت يدي على الأيتام ",
|
|
"body": "رفع اليد على إنسان تدل التهديد على إيذائه . اي : اذا انا هددت ان اؤذي ألايتام . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " رايت عوني في بوابة المدينة ",
|
|
"body": "هنا \" رأيت \"هي إستعارة على \" عرفت \" ، \" عوني \" هي إستعارة على الموافقه و \" بوابة المدينة \" هي كنايه على الرؤوساء الذين جلسوا على بوابة المدينة . اي: عرفت بأن رؤوساء بوابة المدينة توافقوا معي . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "في بوابة المدينة ",
|
|
"body": "هذا المكان حيث الأشخاص المُهمين في المدينة يلتقون هناك لصنع القرارات . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ثم تأتي التهم علي ",
|
|
"body": "هذه العبارة ليست في موجودة في اللغة الأصلية او في نسخ الترجمات الأخرى للإنجيل . هي أضيفت هنا لتساعد في حفظ المعنى من في هذه العبارة الطويلة . "
|
|
}
|
|
] |