diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt
index 5f3896e..a8bdb06 100644
--- a/24/08.txt
+++ b/24/08.txt
@@ -13,6 +13,26 @@
 	},
 	{
 		"title": "اليتامى  ",
-		"body": ""
+		"body": "هذه  صورة عامة  تدل  على الأطفال  الذين هم  بدون آباء .الإ ان هنا أستخدمت  للأطفال الذي  لديهم أمهاتهم  وليس  لهم  آباء.  "
+	},
+	{
+		"title": "يأخذون  الأطفال كرهن  من الفقراء",
+		"body": "\" يأخذون  أطفال الفقراء كضمانة لكي  يعيدوا  المال الذي استقرضوه من هؤلاء الأشرار \". "
+	},
+	{
+		"title": "كرهن ",
+		"body": "ياخذ المُقرض  شيئا ما  من المقترض لكي  يضمن  بأن يعيد  المقترض ما أخذه . أنظر  كيف  ترجمت هذه في أيوب  24: 3. "
+	},
+	{
+		"title": "يذهبون ",
+		"body": "يمشون حول   "
+	},
+	{
+		"title": "عُراة  بدون  ملابس ",
+		"body": "الكلمات \" بدون ملابس \" تعني  نفس الشئ \" كعريان \" . اي: عُراة بشكل  متكامل او  عُراة لأنهم لا يملكون  ملابس  . "
+	},
+	{
+		"title": "يحملون حُزماً من الدقيق تابع للآخرين ",
+		"body": "هذه تعني بان عملهم  يقوم  بعمل الطعام  للأخرين وليس  لأنفسهم . "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/24/11.txt b/24/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..8df5d88
--- /dev/null
+++ b/24/11.txt
@@ -0,0 +1,22 @@
+[
+	{
+		"title": "بيـان توصيل ",
+		"body": "يستمر  أيوب  بالتحدث   "
+	},
+	{
+		"title": "الفقراء يعصرون الزيت ",
+		"body": "يعصرون  الزيتون من أجل إستخراج  الزيت  منها "
+	},
+	{
+		"title": "في داخل جدران الأشرار ",
+		"body": "كلمة  \" الجدران \" تدل على البيت كله . اي: في داخل بيوت الأشرار.    "
+	},
+	{
+		"title": "يدوسون معاصر الأشرار ",
+		"body": "من المُساعد  ان  يُذكرانهم يقومون بهذا العمل من  أجل إنتاج العصير لصناعة الخمر. اي: يدوسون على العنب  لكي  يصنعوا  عصير من الخمر  .  "
+	},
+	{
+		"title": "وهم أنفسهم يعانون  من العطش  ",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 512b75e..bef6260 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -263,6 +263,7 @@
 		"23-15",
 		"24-01",
 		"24-02",
-		"24-05"
+		"24-05",
+		"24-08"
 	]
 }
\ No newline at end of file