diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt
index bb9b1c1..bf7cd7f 100644
--- a/41/04.txt
+++ b/41/04.txt
@@ -10,5 +10,25 @@
 	{
 		"title": "هو .... له  ",
 		"body": "كلمة \" هو \" تدل على لوياثان .  "
+	},
+	{
+		"title": "هل تلعب معه كما تعمل مع العصفور ؟   ",
+		"body": "يُترجم  هذا السؤال كتصريح.  اي:  أنت تعرف بأنك لا تستطيع اللعب معه كما تلعب مع العصفور .  "
+	},
+	{
+		"title": "أو تربطه لأجل  بناتك  ؟   ",
+		"body": "يُترجم هذا السؤال كتصريح .أي : أنت تعرف بأنك لاتستطيع ان تربطه لأجل بناتك ."
+	},
+	{
+		"title": "هل يبعيه الصيادون ",
+		"body": "يترجم هذا السؤال  كتصريح . اي : انت تعرف بان مجموعات الصيادين  لا تقدر على بيعه ."
+	},
+	{
+		"title": "او يقسمونه  للبياعين؟  ",
+		"body": "يترجم هذا السؤال  كتصريح . أي : أنت تعرف بأنهم لا يستطيعوا ان يقسموه  بين التجار والبياعين . "
+	},
+	{
+		"title": "أويقسمونه ",
+		"body": "هل  يستطيع الصيادون بأن يقسموه . "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/41/07.txt b/41/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..37b5ab3
--- /dev/null
+++ b/41/07.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+[
+	{
+		"title": "بيـان توصيل ",
+		"body": "يستمرالرب  بتوبيخ أيوب ،وهو يستخدم  الأسئلة البلاغيه  لتذكير أيوب بانه ليس قوياً مثل لوياثان . "
+	},
+	{
+		"title": "هل تملأ جلده بالحراب او رأسه بالسهام ؟  ",
+		"body": "يُترجم  هذا السؤال كتصريح .  اي: انت لا تستطيع ان تخترق  جسده بأسلحة  الصيد ولا تستطيع ان تُخترق  رأسه بصنارة الصيد  .  "
+	},
+	{
+		"title": "هو .... له  ",
+		"body": "هذه  الكلمات تُشير الى لوياثان .  "
+	},
+	{
+		"title": "الحراب  ",
+		"body": "الحربة  الكبيرة التي  رؤوسها شائكه يستخدمها الناس لكي  يصطادوا المخلوقات البحرية  الكبيرة .  "
+	},
+	{
+		"title": "هوذا ",
+		"body": "\" أنظر\"  او \"  أستمع \"  او  انتبه لما انا ما سأقول لك به .  "
+	},
+	{
+		"title": "لا رجاء  في إخضاعه ، ومجرد  النظر إليه مُرعب ",
+		"body": "هذه تعميم  وتترجم  كتصريح  في  صيغه للمعلوم  .أي : أي  إنسان ينظر أليه سيكون خائفاً جداً وسيسقط على الأرض .  "
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 056e26f..9551266 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -449,6 +449,7 @@
 		"40-17",
 		"40-19",
 		"40-22",
-		"41-01"
+		"41-01",
+		"41-04"
 	]
 }
\ No newline at end of file