arb_jer_tn/12/07.txt

46 lines
3.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "قد تركت بيتي . رفضت ميراثي . سلمت حبيبتي ليد اعدائها ",
"body": "هذه الثلاث العبارات لها نفس المعنى . العبارة الآولى والثانية قوية من خلال العبارة الثالثة . "
},
{
"title": "قد تركت بيتي ، رفضت ميراثي ",
"body": "هذه العبارتين هما إستعارات بما يتكلم الرب عن شعبه كما لو \" بيته \" و \" ميراثه \" . اي: قد تركتي شعبي الإسرائيلين ، الشعب الذي أخترته أن يكون منتمياً لي . "
},
{
"title": "ليد أعدائها ",
"body": "كلمة \" اليد \" تُمثل السيطرة . اي: لتكون مهزومة ومقهورة عن طريق اعدائها او تحت سيطرة أعدائها . "
},
{
"title": "هي... رفع علي صوته .... معها ... كرهتها ",
"body": "هنا يتكلم الرب عن شعبه كالأنثى عن طريق إستخدام الضمير المؤنث . اي: هم ... رفعوا علي .... معهم .... كرهتهم. "
},
{
"title": "رفع علي صوته ",
"body": "هذه تستمر بالتحدث عن شعب الرب كالأسد . هذه تتكلم عن الشعب بأنهم أظهروا ضده كما لو كانوا يزأرون عليه . اي: كما لو كانت تزأر علي لتواجهني . "
},
{
"title": "هل صار ملكي الثمين لي كطير جارح مُنقض وتجمعت عليه الجوارح من كل جهه ؟ ",
"body": "يستخدم الرب هذا السؤال البلاغي ليؤكد بان شعبه مُحاطين بأعدائهم . يُمكن ان يكتب هذا السؤال كجملة . اي: قد صار شعبي لي كطير جارح مُنقض والجوارح الأخرى قد تجمعت عليه من كل جهه . "
},
{
"title": "هل صار ملكي الثمين ",
"body": "هنا يتكلم الرب عن شعبه كمالو كانوا \" ملك ثمين \" . اي: هل صار شعبي الثمين . "
},
{
"title": "كطير جارح مُنقض ، وتجمعت عليه الجوارح من كل جهه . ",
"body": "هنا يتكلم الرب عن شعبه بأنهم أصبحوا بخطر وهم محاطين عن طريق اعدائهم كما لو كانوا طيور جارحه تُحيط بطائر جارح . اي: كطير جارح وأعدائها هم مثل الطيورالجارحة التي تهاجم من كل جانب . "
},
{
"title": "كطير جارح مُنقض ",
"body": "الطائر الغريب الذي يبحث عن فريسة . هذه تُشير الى الطائر الذي عادة يلتقط ويصطاد الطيور الاخرى . "
},
{
"title": "الجوارح ",
"body": "الطيور التي تهجم وتأكل الحيوانات."
},
{
"title": "هلم أحشد جميع وحوش البر ، وأدعها للاكل ",
"body": "هنا يتكلم الرب بصيغة الأمر لتقوية ماذا يقول . هذا الأمر هو ليس لشخص محدد ويمكن ان يُكتب كجملة .اي: لتأتي جميع الوحوش في الحقل وتأكلها . "
}
]