30 lines
1.7 KiB
Plaintext
30 lines
1.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "لاتبتهل ",
|
|
"body": "لا تصرخ من الحزن . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "لماذا حبيبتي ، التي أرتكبت الكثير من النوايا الشريرة في بيتي ؟ ",
|
|
"body": "يستخدم الرب هذا السؤال البلاغي ليؤكد بأن شعب يهوذا لم يعد لهم الحق ان يكونوا في معبده . يُمكن أن يترجم هذا السؤال كجملة . اي: حبيبتي التي ارتكبت الكثير من الأعمال الشريرة يجب ان لا تدخل بيتي . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "حبيبتي التي ارتكبت ",
|
|
"body": "شعب يهوذا ذكروا كما لو كانوا إمرأة عازبة محبوبة بعظمة. اي: شعبي الذي أحبه الذين أرتكبوا او شعب يهوذا الذي أحبه . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "قد دعاك الرب مرة زيتونة خضراء",
|
|
"body": "في العهد القديم كانت تُقارن الناس عادة بالأشجار والنباتات . الذين ازدهروا وكانوا بصحة جيدة ذكروا كالشجرة الخضراء المُثمرة . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "أوقد ناراً عليها",
|
|
"body": "هذه التعبير يستمربالكناية عن الشجرة. النار تُمثل هلاك الشعب. "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "فيرسل عليك ريحاً مُزمجرة ",
|
|
"body": "يقارن الرب صوت الغضب المشتعل بصوت العاصفة الشديدة . "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "وأغصانها تكون مكسوره ",
|
|
"body": "يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم. اي: وتكسر أغصانك . "
|
|
}
|
|
] |