arb_jer_tn/10/19.txt

34 lines
2.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "معلومات عامة ",
"body": "يستمر إرميا بالتحدث كما لو كان كل شعب إسرائيل . "
},
{
"title": "ويل لي لأني انسحقت ، جرحي عديم الشفاء ",
"body": "يتكلم إرميا عن معاناة الناس كما لو كانوا مجروحين جسدياً عن طريق العظام المكسورة والعدوى . الويل لنا ، كما لو كسرت عظامنا وجرحنا أصيبت بالعدوى . "
},
{
"title": "لكن يجب أن أحتملها ",
"body": "هنا إرميا يُمثل كل شعب إسرائيل . اي: لكن يجب علينا أن نحملها ."
},
{
"title": "خيمتي خربت ، وجميع أوتاد الخيمة أنقطعت ",
"body": "هنا إرميا يتكلم عن العدو بأنه دمر مدينتهم كما لو دمرت خيامهم . اي: كما لو خيمتنا العظيمة قد دُمرت والحبالات التي تُمسك بها قد دُمرت او العدو قد دمر مدينتنا تماماً . "
},
{
"title": "خيمتي خربت ",
"body": "يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم .اي: عدوي قد دمر خيمتي او أعدائنا قد دمروا خيامنا . "
},
{
"title": "اخذوا أولادي بعيداً مني ",
"body": "هنا ارميا يُمثل كل شعب إسرائيل . اي: أعدائنا أخذت أولادنا بعيداً منا . "
},
{
"title": "ولم تعد موجودة ",
"body": "لم تعد الأولاد موجودة هي إستعارة على الآباء والأمهات بانهم لم يروا أولادهم مرة أخرى أبداً . اي: وكأنهم لم يعادوا موجودين او لن يعودوا مجدداً . "
},
{
"title": "ليس من يبسط بعد خيمتي ويقيم شُققي ",
"body": "هنا إرميا يتكلم عنهم بأنه ليس لهم نسل يُعيد بناء مدينتهم كما لو مدينتهم كانت خيمة تحتاج لإعادة بناءها . اي: لا يوجد احد هناك سيعيد بناء مدينتنا . "
}
]