arb_jer_tn/07/05.txt

46 lines
1.8 KiB
Plaintext

[
{
"title": "جملة مترابطة ",
"body": "يستمر الرب بإعطاء رسالته لأرميا لكي يعطيها لشعب يهوذا . "
},
{
"title": "أصلحوا طُرقكم واعمالكم ",
"body": "حسنوا طرقكم وأعمالكم . أنظر كيف ترجمت هذه في إرميا 7 : 3 . "
},
{
"title": "وأصنعوا العدل ",
"body": "الأسم المعنوي \" العدل \" يُمكن ان تترجم بإستخدام فعل \" يحكم \" . اي: أحكموا بالحق . "
},
{
"title": "ولا تظلموا الغريب ",
"body": "عاملوا الغريب بإنصاف ."
},
{
"title": "اليتيم ",
"body": "الطفل الذي ابوه وأمه ماتوا . "
},
{
"title": "تسفكوا دم الابرياء ",
"body": "هنا سفك دم البريء ي يُمثل قتل الذين لا يستحقون الموت . اي: تقتلوا الناس الأبرياء . "
},
{
"title": "تسيروا وراء آلهة أخرى ",
"body": "هنا السير وراء هي كناية على الإتباع وراء مع النية للخدمة الطاعة . اي: يخدم الآلهة الأخرى . "
},
{
"title": "لأذائكم ",
"body": "هذه عبارة إصطلاحية . اي: لان ذلك يٌسبب هلاكهم . "
},
{
"title": "في هذا المكان ",
"body": "هنا \" هذا المكان \" يُشير الى أرض يهوذا . "
},
{
"title": "اسكنكم ",
"body": "سأجعلكم تستمرون بالعيش . "
},
{
"title": "من الأزل والى الأبد ",
"body": "من الأزل وبإستمرار . هذه تعني بان الرب أعطى الأرض لشعب يهوذا لتكون لهم ملك أبدي . "
}
]