arb_jer_tn/03/23.txt

38 lines
2.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "حقاً الأكاذيب تأتي من التلال ",
"body": "هنا \" التلال \" تُمثل عبادة الناس للأصنام على التلال . أدركت الناس الأن بان تلك الآلهة الكاذبة هي غير قادرة على إرشادهم او مساعدتهم . اي: الآلهة الكاذبة التي عبدناها على التلال لم تقدر ان تُرشدنا . "
},
{
"title": "ضجة مُذهلة من الجبال ",
"body": "عمل الناس ضجة كبيرة على التلال والجبال عندما عبدوا الألهة الكاذبة . اي: عملنا ضجة مُذهلة على الجبال بينما كنا نعبدها ، لكن لم تُساعدنا . "
},
{
"title": "حقاً بالرب إلهنا خلاص إسرائيل ",
"body": "بكل تأكيد الرب إلهنا هو مُخلص إسرائيل او بكل تأكيد الرب إلهنا هو الوحيد الذي يمكنه ان يُخلص إسرائيل . "
},
{
"title": "والأصنام المُخزية أكلت تعب آبائنا ",
"body": "هذه تُمثل بأن شعب إسرائيل خسروا الكثير من ثرواتهم لانهم قدموها للأصنام . "
},
{
"title": "غنمهم وبقرهم ، بنيهم وبناتهم ",
"body": "هذا سجل الحيوانات والناس الذين قتلوهم شعب إسرائيل وقدموهم للاصنام . "
},
{
"title": "فلننطرح في خزينا وليغطينا عارنا ",
"body": "هذه العبارات تُشارك نفس المعنى وتؤكدان بان شعب إسرائيل مدركين تماما بخزيهم الشديد . اي: فلنكن في مُهانين تماماً ."
},
{
"title": "وليغطينا عارنا ",
"body": "ان يكونوا مُحاطين بعارهم هي ذكرت كما لو العار كان يغطيهم مثل البطانية او الثياب. "
},
{
"title": "منذ وقت صبانا ",
"body": "المعاني المُحتملة هي 1) \" وقت صبانا \" تُشير الى عندما كان كل واحد منهم شاباً . اي: \" منذ أن كنا شُبان \" او 2) \" وقت صبانا \" هي إستعارة وتشير عندما إسرائيل كانت أول أمة . اي: منذ إن كنا اول أمة . "
},
{
"title": "ولم نسمع لصوت الرب إلهنا ",
"body": "هنا \" نسمع \" تُمثل الطاعة ، و\" صوت الرب \" تُمثل بما قال به الرب . اي: ولم نطيع بما قال به الرب إلهنا ."
}
]