diff --git a/32/31.txt b/32/31.txt
index 8cba48d..84903bf 100644
--- a/32/31.txt
+++ b/32/31.txt
@@ -1,22 +1,22 @@
 [
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "تعبير مُتصل  ",
+		"body": "يستمر  الرب بالتحدث  الى إرميا . "
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "هذه المدينة قد صارت لي لغضبي ولغيضي من اليوم الذي فيه بنوها ",
+		"body": "هنا \" المدينة \" هي كناية على الناس الذين يعيشون هناك . الكلمات \" الغضب  \"  و \" الغيظ \" تعنيان اساسياً  نفس الشيء وتؤكدان كم هو غاضب  جدا. اي: شعب اورشليم قد جعلني غاضباً  جداً منذ اليوم الذي بنوا مدينتهم . "
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "غضبي  ",
+		"body": "الاسم المعنوي  \" الغضب  \" يُمكن ان يُترجم كفعل . اي:  أصبحت شيئاً تُثير . "
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "إلى هذا اليوم ",
+		"body": "يستمرون لجعلي  اغضب حتى الأن . "
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "من امام وجهي ",
+		"body": "الوجه هو كناية على حضور الشخص.  اي:  من محضري او  \" تماماً \"  ."
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/32/33.txt b/32/33.txt
new file mode 100644
index 0000000..41a02e1
--- /dev/null
+++ b/32/33.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+[
+	{
+		"title": "معلومات عامة ",
+		"body": "يستمر الرب بالتحدث إلى إرميا عن ماذا فعل شعب إسرائيل . "
+	},
+	{
+		"title": "وقد اداروا لي ظهرهم لا وجههم ",
+		"body": "عندما يدور  الشخص وجه  الى شخصا اخر تُبين بانه يستمع ، وعند تحويل  الظهر يدل بانه يرفض أن يستمع . اي: بدلاً من الإستماع بعناية لي ،رفضوا ان يستمعوا إطلاقاً  او  رفضوا  ان يستمعوا . "
+	},
+	{
+		"title": "يقبلوا التأديب  ",
+		"body": "يتعلمون كيف يعملون بشكل  صحيح . "
+	},
+	{
+		"title": "اصنامهم القبيحة ",
+		"body": "أصنامهم التي اكرهها  "
+	},
+	{
+		"title": "في البيت الذي دُعي بأسمي  ",
+		"body": "هنا \" الإسم \" يُمثل  الرب . يُمكن ان تترجم هذه في صيغة للمعلوم . اي: البيت التابع لي "
+	},
+	{
+		"title": "وادي  أبن هنوم ",
+		"body": "انظر كيف  ترجمت هذه في في إرميا  7: 31 .  "
+	},
+	{
+		"title": "لم يخطر في بالي ",
+		"body": "هنا \" البال \"  تُشير الى أفكار الرب . اي: لم اعتقد بذلك إطلاقاً .  "
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/32/36.txt b/32/36.txt
new file mode 100644
index 0000000..5cfa2b7
--- /dev/null
+++ b/32/36.txt
@@ -0,0 +1,22 @@
+[
+	{
+		"title": "التي تقولون ",
+		"body": "هنا \" انتم\" هي جمع . المعاني  المُحتملة  هي 1) هذه تُشير الى إرميا والذين معه او 2) هي تُشير الى جميع الناس . "
+	},
+	{
+		"title": "قد سُلمت الى يد ملك بابل ",
+		"body": "هنا \" اليد \" تعني القوة او السيطرة . يُمكن ان تترجم هذه في صيغة للمعلوم . اي: الرب  سلمها إلى ملك بابل  او الرب اعطى ملك بابل القوة ليحكمها . "
+	},
+	{
+		"title": "أجمعهم ",
+		"body": "اجمع شعبي . "
+	},
+	{
+		"title": "غضبي وغيظي وسخطي الشديد  ",
+		"body": "هذه  الثلاث  الكلمات تُعني نفس الشيء وتؤكد كم هو غاضب جداً . اي: غضبه الى أقصى حد .  "
+	},
+	{
+		"title": "في  أمان ",
+		"body": "حيث  يكونوا في سلام . "
+	}
+]
\ No newline at end of file