arb_isa_tn/52/15.txt

26 lines
1.3 KiB
Plaintext

[
{
"title": "معلومات عامة ",
"body": "يستمر الرب بالتحدث عن عبده ."
},
{
"title": "وينضح عبدي أمماً كثيرة ",
"body": "العبد يُسبب شعوب الأمم أن يكونوا مقبولين عند الرب وهي مذكوره كما لو العبد كان كاهناً يرش بدم الذبيحة لجعل شيئا ما او شخصاً ما مقبولاً عند الرب . "
},
{
"title": "ينضح ",
"body": "الكملة العبرية مُترجمة \" ينضح \" يُمكن ايضاً ان تُترجم \" يفاجئ \" او \" يذهل \" التي تُترجمها بعض إصدارت ترجمة الإنجيل . "
},
{
"title": "امما كثيرة ",
"body": "هنا \" الأمم \" تُمثل شعوب الامم . "
},
{
"title": "يسد ملوك أفواههم ",
"body": "العبارة \" يغلقون افوههم \" هي مصطلح . اي: يتوقف الملوك عن الكلام او ويكون الملوك صامتين . "
},
{
"title": "مالم يُخبروا به ",
"body": "يُمكن ان تُترجم هذه في صيغة للمعلوم .اي: التي لم أحد يخبرهم او شيئا ما لم أحد يخبرهم به . "
}
]