arb_isa_tn/49/05.txt

26 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "معلومات عامة ",
"body": "يستمر عبد الرب بالتحدث . "
},
{
"title": "فينضم إليه إسرائيل ",
"body": "هذا الجزء من الجملة يعني نفس الجزء الذي قبله . يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم .اي: ليرجع شعب إسرائيل الى نفسه . "
},
{
"title": "فأتمجد في عيني الرب ",
"body": "العيون تُمثل النظر والنظر يُمثل الأفكار او الحكم . يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم . الرب قد مجدني . "
},
{
"title": "وإلهي يصير قوتي ",
"body": "الرب يُعطي القوة للعبد هي مذكوره كما لو الرب نفسه كان قوته. اي: إلهي قد أعطاني القوة او إلهي قد شددني . "
},
{
"title": "أجعلك نوراً للأمم ",
"body": "ان يأتي العبد برسالة الرب للأمم ويساعدهم على فهمها هي مذكوره كما لو الرب جعل عبده نوراً يُضيء بين الأمم . أنظر كيف ترجمت نفس العبارة في إشعياء 42: 6. "
},
{
"title": "ألى أطراف الارض ",
"body": "الاماكن البعيدة في الارض هي مذكوره لو كانت اماكن حيث الأرض تنتهي . هذه العبارة أيضا هي تُشكل تقساميه وتشير الى كل مكان مابين أطراف الأرض . اي: الى كل أبعد الأماكن في الأرض او الى الأرض كلها . "
}
]