diff --git a/30/27.txt b/30/27.txt
index e25dea0..f3c62d1 100644
--- a/30/27.txt
+++ b/30/27.txt
@@ -1,14 +1,30 @@
 [
 	{
 		"title": "أسم الرب ... كنار آكلة  ",
-		"body": ""
+		"body": "يكون الرب غاضباً الى أقصى حد وهي مذكوره كما لو كانت ناراً  كبيرة . "
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "أسم الرب ياتي  ",
+		"body": "هنا \" الاسم\" يُمثل الرب . اي: ويأتي الرب . "
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "شفتاه ممتلئتان سخطاً ، ولسانه كنار آكلة ",
+		"body": "هنا \" الشفايف \" و \" اللسان \" هما كناياتان تُمثلان كلام الرب . أيضاً يتكلم الرب  بغضب شديد والقوة التي ذكرت هي  كما لو لسانه كانت ناراً مُلتهبه .  اي: عندما يتكلم  بغضب  شديد مثل النار التي تدمر كل شيء . "
+	},
+	{
+		"title": "نفخته كسيل جارف  ",
+		"body": "هذه تُقارن الهواء الذي يخرج من فم الرب بالفيضان للتاكيد على قوته المُدمره . "
+	},
+	{
+		"title": "يغربل الأمم بغربال  الهلاك ",
+		"body": "الرب يفصل شعب الأمم ويدمر الناس الأشرار هي مذكوره كما لو الرب يضع الأمم  في  غربال . يُمكن ان تترجم هذه كجملة جديدة .  اي: سيفصل الرب ويدمر شعب الأمم الشريرة .   "
+	},
+	{
+		"title": "نفخته هي لجاماً في فكوك الشعوب  إضلالاً لهم ",
+		"body": "قوة الرب  تجعل مؤامرة الناس  تفشل او تجعلهم  مُدمرين هي مذكوره كما لو نفخته كانت لجام تقود  الناس الى  طريق  الظلال  . "
+	},
+	{
+		"title": "لجاماً في فكوك الشعوب  ",
+		"body": "\" اللجام \" هو الأداة التي يضعها الناس على رأس الخيل لتقوده . يحتوي  الللجام على قطعة صغيرة تُدعى \" بالشكيمة \" التي  توضع على فم الحصان . اي: لجاماً على رؤوس الشعب  او  شكيمة على أفواه  الشعوب . "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/30/29.txt b/30/29.txt
new file mode 100644
index 0000000..4af12a8
--- /dev/null
+++ b/30/29.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+[
+	{
+		"title": "معلومات عامة ",
+		"body": "يستمر إشعياء  بالتحدث الى شعب يهوذا  . "
+	},
+	{
+		"title": "تكون لكم  أغنية ",
+		"body": "يُمكن إعادة صياغة هذه حتى يكون الأسم المعنوي  \" أغنية \" مذكوراً كفعل . أي :  وتغنون"
+	},
+	{
+		"title": "كما في ليلة تقديس العيد ",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 708e336..604576b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -49,6 +49,7 @@
 		"30-20",
 		"30-22",
 		"30-23",
-		"30-25"
+		"30-25",
+		"30-27"
 	]
 }
\ No newline at end of file