18 lines
1.5 KiB
Plaintext
18 lines
1.5 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "معلومه عامه ",
|
||
"body": "في 4: 6 ‘ يتكلم الرب مع الكهنه عن شعب إسرائيل . لكن في الآيه 4: 7 ‘هو يتكلم عن الكهنه ‘ وليس معهم . من الممكن للمترجم ان يتبع مثال ترجمه اليو دي بي ‘ والتي توصف الرب كما تكلم مع الكهنه ايضاً في 4: 7 . "
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "قد هلك شعبي من عدم المعرفة ",
|
||
"body": "تكون هذه مذكوره في صيغه للمعلوم . اي : يهلكون شعبي بسببكم ‘ ايها الكهنة ‘ لانكم لم تعلموهم بطريقه صحيحه عني حتى يطيعوني . "
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "المعرفة ",
|
||
"body": "هنا \" المعرفة \" تشير عن معرفه الرب . "
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "بدلوا كرامتهم الى عار ",
|
||
"body": "المعاني المحتمله هي 1) \" الكرامه \" هي كنايه وتُمثل الرب ‘ والعار هو كنايه ويُمثل الأصنام . اي : توقفوا عن عبادتي ‘ ربهم الممجد ‘ والأن ‘عبدوا الأصنام المخزيه او 2) بعض إصدارت الإنجيل تترجم كهذه \" سوف أحول كرامتهم الى عار . هذه تعني بان الله سينتزع الأشياء التي يكرمها الكهنه وسيجعل الكهنه خجلين . "
|
||
}
|
||
] |