diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index e4fef8d..3f54c48 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -12,19 +12,11 @@ "body": "هذه تعني الشكوى بواسطه شخص على شخص آخر في قانون المحكمه . انظر كيف ترجمت في هوشع 2: 2 . " }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "الناس تخطوا كل حد ", + "body": "هنا \" الحد \" تُمثل تجاوز حدود القانون . اي : عصوا الناس القانون بكل طريقه ممكنه . " }, { - "title": "", - "body": "" - }, - { - "title": "", - "body": "" - }, - { - "title": "", - "body": "" + "title": "وسفك الدم يعقبه سفك الدم ", + "body": "هنا \" سفك الدم \" يُمثل \" القتل \" والذي يرتبط بجعل الضحيه تنزف . اي : انتم ارتكبتم قتل بعد قتل . " } ] \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..4142137 --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1,14 @@ +[ + { + "title": "لذلك تنوح الأرض ", + "body": "هذا التعبير يشير الى الجفاف ‘ عندما المطر يتوقف بالنزول لفتره طويله . " + }, + { + "title": "ويذبل ", + "body": "يصبح ضعيفاً ويموت بسبب المرض او قله الطعام . " + }, + { + "title": "تستأصل ايضاً ", + "body": "تكون هذه مذكوره في صيغه للمعلوم . اي : وتموت . " + } +] \ No newline at end of file diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt new file mode 100644 index 0000000..1d746ff --- /dev/null +++ b/04/04.txt @@ -0,0 +1,22 @@ +[ + { + "title": "معلومه عامه ", + "body": "يتحدث الرب عن إسرائيل . " + }, + { + "title": "يحاكم ", + "body": "هذه تعني الشكوى بواسطه شخص على شخص آخر في محكمة القانون . " + }, + { + "title": "ولا أحد يتهم احد اخر ", + "body": "ولا احد يجب ان يتهم شخص اخر من اي شئ لأن كل شخص مذنب بشئ ما . " + }, + { + "title": "والكهنه ستتعثر ", + "body": "هنا \" التعثر \" تعني عصيان الله أو حتى التوقف بالتوكل على الله . " + }, + { + "title": "وأنا أدمر امكم ", + "body": "هنا \" الأم \" تشير الى أمه إسرائيل . أنظر كيف ترجمت هذه في هوشع 2:2 . " + } +] \ No newline at end of file diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..dfa35d7 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1,34 @@ +[ + { + "title": "معلومه عامه ", + "body": "في 4: 6 ‘ يتكلم الرب مع الكهنه عن شعب إسرائيل . لكن في الآيه 4: 7 ‘هو يتكلم عن الكهنه ‘ وليس معهم . من الممكن للمترجم ان يتبع مثال ترجمه اليو دي بي ‘ والتي توصف الرب كما تكلم مع الكهنه ايضاً في 4: 7 . " + }, + { + "title": "قد هلك شعبي من عدم المعرفة ", + "body": "تكون هذه مذكوره في صيغه للمعلوم . اي : يهلكون شعبي بسببكم ‘ ايها الكهنة ‘ لانكم لم تعلموهم بطريقه صحيحه عني حتى يطيعوني . " + }, + { + "title": "المعرفة ", + "body": "هنا \" المعرفة \" تشير عن معرفه الرب . " + }, + { + "title": "بدلوا كرامتهم الى عار ", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 75becda..9d92de6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -60,6 +60,9 @@ "03-title", "03-01", "03-04", - "04-title" + "04-title", + "04-01", + "04-03", + "04-04" ] } \ No newline at end of file