See in Reader
26 lines
1.6 KiB
Plaintext
26 lines
1.6 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "معلومات عامة ",
|
|
"body": " الرب يواصل التحدث إلى موسى عما يجب عليه فعله الرب يوجه الاوامر موسى وحده في جملة واحدة ضمير المخاطب مفرد ولكن الكلمات التي ضمنها العطار قد تعاني ان موسى قد كلف العطار بخلط البهارات وسحقها واعطاها لموسى ليتمكن موسى من وضع جزء منها امام التابوت "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "الصمغ والميعة والقنة ",
|
|
"body": " هذه بهارات .[انظر ترجمةغير المألوفة] "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "وصنع منها بخور عطر كإنتاج صانع العطر مملها ",
|
|
"body": "عبارة ركب يمكن ترجمتها في صيغة المعلوم . \" اصنعها في شكل بخوريركبه العطار او لابد ان يركبها العطار في شكل نوع من البكور.\" [انظر المعلوم او المجهول ] "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "نقية طاهرة ",
|
|
"body": " المعني المحتملة 1 على موسى ان عطارا بالعمل او 2 كان على موسى ان يقوم بالعمل نفسه ويعمله كما يعمل العطار . انظر كيف ترجمت هذا في الخروج 30:25 "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "العطور مملها ",
|
|
"body": " \" سوف تطهنها . \" هنا ضمير المخاطب يعود إلى موسى . [انظر الانواع المخاطب] "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "اسحق بعضها ",
|
|
"body": "هنا ضمير المخاطب يعود إلى موسى وإلى كل الشعب . [انظر المخاطب ] "
|
|
}
|
|
] |