diff --git a/31/01.txt b/31/01.txt
index b1ca885..de8eb52 100644
--- a/31/01.txt
+++ b/31/01.txt
@@ -5,10 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "بصئيل ...أوري ...حور",
-		"body": ""
-	},
-	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"body": "  هذه اسماء رجال . [انظر كيف تترجم الاسماء]   "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/31/03.txt b/31/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..cfdc5af
--- /dev/null
+++ b/31/03.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+[
+	{
+		"title": "معلومات عامة  ",
+		"body": " الرب يستمر الحديث إلى موسى "
+	},
+	{
+		"title": "وملاته بروح الله  ",
+		"body": " الرب يتحدث عن إعطاء روهه لبصلئيل وكان بصلئيل انا وروه الله سائل \"  اعطيت روهي لبصلئيل \" [انظر الإستعارة ] "
+	},
+	{
+		"title": "في كل انواع الحرف ",
+		"body": " الحرفية هي اسم معنوي ويمكن ان يترجم كامل حرفي او تصنيع الاشياء . لإحتراف كل انواع الحرف او لكي يتمكن من صنعة جميع  الاشياء . [انظر الاسماء المعنوية ]"
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/31/06.txt b/31/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..6e199cc
--- /dev/null
+++ b/31/06.txt
@@ -0,0 +1,34 @@
+[
+	{
+		"title": "معلومات عامة  ",
+		"body": " الرب يستمر في حديث إلى موسى "
+	},
+	{
+		"title": "اهوليباب ...اخسماك  ",
+		"body": " هذه اسماء رجال [انظر كيف تترجم الاسماء]"
+	},
+	{
+		"title": "وضعت المحارة  في قلوب الحكماء ",
+		"body": "   الرب يتحدث عن منح القدرة للناس ليصنعوا الاشياء وكانه يضع المقدرة في قلوبهم . \" منحت المحارة للكل الحكماء او مكنت الحكماء من صنعة الاشياء بالمحارة \" "
+	},
+	{
+		"title": "خيمة الاجتماء   ",
+		"body": "  هذا اسم اخر للمسكن . انظر كيف ترجمت هذا في الخروج 27:21  "
+	},
+	{
+		"title": "تابوت العهد ",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 894922b..c614ddb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -368,6 +368,8 @@
 		"30-29",
 		"30-32",
 		"30-34",
-		"30-37"
+		"30-37",
+		"31-01",
+		"31-03"
 	]
 }
\ No newline at end of file