26 lines
1.5 KiB
Plaintext
26 lines
1.5 KiB
Plaintext
[
|
||
{
|
||
"title": "\t\tبيت هامان",
|
||
"body": "\t\t(See: Synecdoche) هذا يمثل كل ما امتلكه هامان.: \"كل ما كان ينتمي إلى هامان\" أو \"كل ممتلكات هامان\": "
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "مشنقة",
|
||
"body": "انظر كيف ترجم هذا في استير 6: 4"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "اكتب ... باسم الملك",
|
||
"body": "(See: Metonymy) كتابة شيء باسم الملك يمثل كتابته بسلطته ، أو كتابته كممثل "
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "\t\tبالنسبة للمرسوم ... لا يمكن إلغاء الحلقة",
|
||
"body": "\t(See: Active or Passive)يمكن ذكر ذلك في شكل نشط.: \"لأنه لا يمكن لأحد إلغاء المرسوم ... الرنين\" أو \"لأنه لا يمكن لأحد إلغاء المرسوم ... الرنين\": نشط أو"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "بالنسبة للمرسوم ... لا يمكن إلغاء الحلقة",
|
||
"body": "المعلومات المقدمة بين عبارة \"المرسوم\" و \"لا يمكن\" هي السبب في أن الملك لا يستطيع إلغاء مرسوم هامان. يمكن أن يظهر بوضوح: \"لأنني لا أستطيع إلغاء المرسوم الذي كتب بالفعل ، لأنه كتب باسم الملك وختم بخاتم الملك\":"
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "\t\tمرسوم مكتوب بالفعل باسم الملك",
|
||
"body": "\t\t(See: Metonymy) كتابة شيء باسم الملك يمثل كتابته بسلطته ، أو كتابته كممثل له. "
|
||
}
|
||
] |