arb_est_tn/05/03.txt

14 lines
1021 B
Plaintext

[
{
"title": "ما يصل إلى نصف مملكتي ، سيتم تقديمها لك",
"body": "” (See: Active or Passive) . يمكن ذكر ذلك في شكل نشط \"إذا طلبت ما يصل إلى نصف مملكتي ، فسأقدم لك\" "
},
{
"title": "إذا رضى الملك ، دع الملك وهامان يأتون ... من أجله",
"body": "لإظهار الاحترام للملك ، لم يسمه الناس أحيانًا \"أنت\". ويمكن ترجمة ذلك بكلمة \"أنت\" إلى جانب الكلمات الأخرى التي تظهر الاحترام.: \"أيها الملك ، إذا كان يرضيك ، تعال وجلب هامان ... من أجلك\" أو \"إذا كنت على استعداد للقيام بذلك ، يا سيدي ، تعال ، ودع هامان يأتي معك .. من أجلك "
},
{
"title": "هامان",
"body": "\t\t(See: How to Translate Names) تعرف على كيفية ترجمة اسم هذا الرجل في استير 3: 1."
}
]