arb_ecc_tn/02/01.txt

26 lines
1.5 KiB
Plaintext

[
{
"title": "قللت في قلبي ",
"body": "هنا الكاتب يشير إلى نفسه من خلال قلبه ليؤكد على مشاعره . اي \" قلت في نفسي \" [انظر المجاز ]"
},
{
"title": "سأمتحنك بالفرح ",
"body": "هنا ضمير المخاطب يشير إلى نفسه كلمة فرح يمكن أن يصير عنها بصيغة الصفة اي \" سأمتحن نفسي بالأشياء التي تجعلني سعيدا.\" [انظر الاسماء المعنوية ] "
},
{
"title": "أمتع نفسي ",
"body": "كلمت متعة يمكن ان يعبر عنها في صيغة الفعل . اي \" سأستمتع بالأشياء التي تسرني \" [انظر الاسماء المعنوية ] "
},
{
"title": "وهذا ايضا باطل",
"body": "هذا يصف مدى قصير الفرح . وكأنه نسيم عابر اي \"هذا كذلك يبقى لمدة قصيرة ثم يتلاشى كالنسيم\" [انظر الكناية ] "
},
{
"title": "قلت عن الضحك أنه جنون ",
"body": "ويمكن ترجمت هذا القول بصيغة التصريح المباشر اي \" قلت الضحك على الأشيلء ضرب من الجنون \" [ انظر الإقتباس ] "
},
{
"title": "ما الفائدة ",
"body": "الكاتب يستعمل الاستفهام البلاغي ليؤكد على عدم جدوى الفرح اي \" انه بلاجدوى \" [انظر الإستفهام البلاغي ] "
}
]