arb_deu_tn/32/13.txt

22 lines
1.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "معلومة عامة ",
"body": "يتكلم موسى بقصائد الأنشودة الى شعب إسرائيل "
},
{
"title": "أركبه على مرتفعات الأرض ",
"body": "هذه عبارة إصطلاحية . كلمة \" هو \" تشير الى شعب إسرائيل . اي :جعلهم الله يركبون على الأماكن المرتفعه للأرض او ساعدهم الله بأن يأخذوا ويحتلوا على الأرض . "
},
{
"title": "أركبه .. أطعمه ... أرضعه ",
"body": "يستمر موسى بالتحدث الى الإسرائيلين كيعقوب ( التثنية 32: 9-10 ) . قد تحتاج الى ترجمة هذه كما لو كان موسى يتكلم الى الإسرائيلين كمجموعة . جعل آبائنا تركب .... وأطعمهم ... أرضعهم . "
},
{
"title": "أطعمه ثمار الحقل ",
"body": "أحضره الى الأرض المليئة بالخيرات والمحاصيل حتى يأكلوا . "
},
{
"title": "وأرضعه عســــــلاً ",
"body": "هذه مثل الأم التي تعطي ثدييها للطفل الرضيع . سمح له بأن يرضع العسل . "
}
]