arb_deu_tn/32/05.txt

30 lines
1.8 KiB
Plaintext

[
{
"title": "معلومة عامة ",
"body": "يتكلم موسى بقصائد الأنشودة لشعب إسرائيل . يستمر موسى بإستخدام الموازاة للتاكيد على مايقول . "
},
{
"title": "تصرفوا بفساد ضده ",
"body": "عارضوه عن طريق عمل الشر . انظر كيف ترجمت هذهى الكلمات في التثنية 4: 16"
},
{
"title": "جيل أعوج ملتو ",
"body": "الكلمات \" اعوج \" و \"ملتو\" تعني أساسياً نفس الشيء . يستخدم موسى هذه الكلمات من أجل التاكيد عن كيف هو الجيل الفاسد . اي : جيل شرير تماماً . "
},
{
"title": "ابهذا تكافئون الله .... الشعب ؟ ",
"body": "يستخدم موسى هذا السؤال من أجل توبيخ الشعب . اي: يجب ان تسبحوا الله وتقدسوه بصورة ملائمة ..... الشعب . "
},
{
"title": "أيها الشعب الغبي الأحمق ",
"body": "الكلمات \" الغبي \" و \" الأحمق \" تعني نفس الشئ للتاكيد على كيف يكون الناس حُمقاء على معصيه الرب . اي: انتم أغبياء تماماً . "
},
{
"title": "أباك ... خلقك ..... وصنعك وأبدعك ",
"body": "يتكلم موسى الى الإسرائيلين كما لو كانوا رجل واحد، لذا الكلمات \" انت\" هي مفرد . "
},
{
"title": "أليس هو أباك الذي خلقك ؟ ",
"body": "يستخدم موسى هذا السؤال من اجل توبيخ الناس . هذا السؤال البلاغي يُترجم كبيان . اي : الرب هو أبوكم الذي خلقكم . "
}
]