arb_deu_tn/30/11.txt

14 lines
1.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "معلومة عامة ",
"body": "يتكلم موسى الى الإسرائيلين كما لو كانوا رجل واحد ، لذا كلمة \" أنت\" هنا هي مفرد "
},
{
"title": "ولا بعيدة منك لتصلها ",
"body": "يتكلم موسى عن قدرة فهم ماذا الوصيه تتطلب من الشخص ان يعمله كما لو كانت شيء جسدياً يستطيع الشخص الوصول له . اي: ولا صعبه جداً عليك لتفهم ماذا يطلب الله منك ان تعمله . "
},
{
"title": "من يصعد لأجلنا الى السماء ويأخذها لنا ويسمعنا إياها لنعمل بها ؟ ",
"body": "هنا يستخدم موسى السؤال البلاغي للتاكيد على أن شعب إسرائيل يعتقدون بأن وصايا الله صعبة جداً عليهم لكي يعرفوها . يُترجم هذا السؤال الى تصريح . اي: يجب على إنسان ما ان يسافر الى السماء لكي يتعلم وصايا الله ثم يعود لكي يخبرنا ما هي حتى نطيعها. "
}
]