arb_deu_tn/28/60.txt

34 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "معلومة عامة ",
"body": "يتكلم موسى الى الإسرائيلين كما لو كانوا رجل واحد ، لذا كلمة \" أنت\" هنا هي مفرد "
},
{
"title": "ويرسل عليك أمراض مصر ",
"body": "هذه عبارة إصطلاحية . اي : سوف يجعلكم تعانون مرة أخرى من أمراض مصر . "
},
{
"title": "فتلتصق بك ",
"body": "هذه عبارة إصطلاحية . اي : لن تتوقف الأمراض ،ولن يستطيع احد أن يعالجكم منها . "
},
{
"title": "كل أنواع الأمراض والمصائب التي لم تكتب ",
"body": "هنا \" كل \" هو تعميم وتعني \" الكثير \" . تُذكر هذه في صيغه للمعلوم .اي: حتى الأمراض والمصائب التي لم أكتبها . "
},
{
"title": "حتى تهلك ",
"body": "تُذكر هذه في صيغه للمعلوم .اي: حتى هو يهلككم . "
},
{
"title": "فتبقون ... كنتم مثل .... ولم تسمعوا ",
"body": "يتكلم موسى الى الإسرائيلين هنا على شكل مجموعة ، لذا جميع أمثلة \" انتم \" هي جمع. "
},
{
"title": "كنتم مثل نجوم السماء في الكثرة ",
"body": "هذه تعني بان في الماضي كان هناك الكثير من الإسرائيلين . "
},
{
"title": "لصوت الرب ",
"body": "هنا كناية \" صوت الرب \" تشير الى مايقول به الرب. اي : الى مايقول عنه الرب. "
}
]