From 410d5a27ec59bbdd72793918fbb639eace4ff3ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tersitzewde Date: Fri, 14 Feb 2020 20:34:14 +0300 Subject: [PATCH] Fri Feb 14 2020 20:34:14 GMT+0300 (E. Africa Standard Time) --- 05/04.txt | 38 +++++++++++++++++++++++--------------- 05/07.txt | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 59 insertions(+), 16 deletions(-) create mode 100644 05/07.txt diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt index 634e727..423fed3 100644 --- a/05/04.txt +++ b/05/04.txt @@ -1,34 +1,42 @@ [ { "title": "ስለዚህ እንዲህ አልሁ", - "body": "" + "body": "ኤርምያስ እየተናገረ ነው፡፡" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "እነዚህ ግን ቀንበሩን በአንድነት ሰብረዋል፥ እነዚህ ከእግዚአብሔር ጋር የሚያስተሳስራቸውን ሰንሰለት ቈርጠዋል።", + "body": "ቀንበርና ሰንሰለት እግዚአብሔርንና ሕዝቡን የሚያስተሳስረውን ሕጉን ይወክላል፡፡ (ተለዋጭ ዘይቤ የሚለውን ይመልከቱ)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ስለዚህ አንበሳ … ተኩላ … የሚያደባ ተኩላ", + "body": "እነዚህ ሰዎችን መግደል የሚችሉ አደገኛ እንስሳት ናቸው፡፡ ሊሆኑ የሚችሉ ትርጉሞች፡- 1) ይህ በእርግጥ የሚናገረው ሰዎችን ስለሚገድሉ ስለ የዱር እንስሳት ነው ወይም 2) እነዚህ የዱር እንስሳት ለጠላት የጦር ሰራዊት ተለዋጭ ዘይቤ ናቸው፡፡ (ተለዋጭ ዘይቤ የሚለውን ይመልከቱ)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ስለዚህ አንበሳ … ተኩላ … የሚያደባ ተኩላ … ይቦጫጭቃቸዋል", + "body": "ለዚህ ተቀባይነት ያለው አንዱ ትርጉም እነዚህ እንስሳት ይሁዳን የሚያጠቃው የጠላት ጦር ሰራዊት ተለዋጭ ዘይቤ ናቸው፡፡ አማራጭ ትርጉም፡- “ከዱር እንደሚወጣ አንበሳ፣ ከበረሃ እንደሚመጣ ተኩላ እና እንደሚያደባ ነብር የጠላት ጦር ሰራዊት ወደ ከተማቸው ይመጣል፣ ያጠቃቸዋል፣ ደግሞም ያጠፋቸዋል፡፡ ከከተማው ወጥቶ የሚሄድ ማንኛውም ሰው ይገደላል” (ተለዋጭ ዘይቤ የሚለውን ይመልከቱ)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ዱር", + "body": "በአንድ ላይ ተጠጋግተው የሚበቅሉ የቁጥቋጡ ክምችት፡፡" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ተኩላ", + "body": "ትልቅ የዱር አደገኛ ውሻ" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "የሚያደባ", + "body": "ለማጥቃት አጋጣሚን ለመጠቀም አድፍጦ ማየት" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ነብር", + "body": "ትልቅ የዱር አደገኛ ድመት" + }, + { + "title": "በደላቸው በዝቶአልና", + "body": "“በደላቸው” የሚለው ረቂቅ ስም “ኃጢአት ሰሩ” በሚለው ግስ ሊተረጎም ይችላል፡፡ አማራጭ ትርጉም፡- “ብዙ ኃጢአት ሰርተዋልና” (ረቂቅ ስሞች የሚለውን ይመልከቱ)" + }, + { + "title": "የክህደታቸው ተግባር እጅግ ብዙ ነው", + "body": "“የክህደታቸው ተግባር” የሚለው ረቂቅ ስም “እነርሱ የሰሯቸው ያለመታመን ድርጊቶች” ተብሎ ሊተረጎም ይችላል፡፡” አማራጭ ትርጉም፡- “እነርሱ የሰሯቸው ያለመተመን ድርጊቶች ብዙ ናቸው” ወይም “ብዙ ያለመታመን ድርጊቶች ሰርተዋል” (ረቂቅ ስሞች የሚለውን ይመልከቱ)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/05/07.txt b/05/07.txt new file mode 100644 index 0000000..43fe48b --- /dev/null +++ b/05/07.txt @@ -0,0 +1,34 @@ +[ + { + "title": "እነዚህን ሰዎች ይቅር የምላቸው ለምንድን ነው?", + "body": "እግዚአብሔር ይህን ጥያቄ የተጠቀመው እነዚህን ሰዎቸ ይቅር ለማለት ምንም ዓይነት ምክንያት እንደሌለው አጽንዖት ለመስጠት ነው፡፡ አማራጭ ትርጉም፡- “ከሰሯቸው ስራዎች የተነሳ እነዚህን ሰዎች ይቅር ልላቸው አልችልም” (መልስ የማይሰጥባቸው ጥያቄዎች የሚለውን ይመልከቱ)" + }, + { + "title": "እነዚህ ሰዎች", + "body": "የኢየሩሳሌም ሕዝብ" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 06b2d3c..d63ea8f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -86,6 +86,7 @@ "04-27", "04-30", "05-title", - "05-01" + "05-01", + "05-04" ] } \ No newline at end of file