See in Reader
22 lines
1019 B
Plaintext
22 lines
1019 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ንጉስ ሮብዓም….ጋሶችን ሰራ",
|
|
"body": "እዚህ ጋር “ንጉስ ሮብኣም” ለእረሱ ጋሻ የሚሰራለትን ሰው ይወክላል፡፡ ተርጓሚ የንጉስ ሮብዓም ሰራተኞች ጋሾችን ሰሩ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "በዘበኞች ቤት",
|
|
"body": "ይህ ቤት የወርቅ ጋሾቹ የሚቀመጡበት ቤት ነበር"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "በዘበኞች አለቆች እጅ አኖራቸው",
|
|
"body": "እዚህ ጋር “እጅ” ጥንቃቄ ወይም ሀላፊነትን ይወክላል፡፡ ተርጓሚ “የአለቆቹ ኃላፊነት አደረጋቸው”"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "የንጉሡም ቤት ደጅ በሚጠብቁ",
|
|
"body": "እዚህ ጋር “ደጅ” መግቢያን ይወክላል፡፡ ተርጓሚ “የንጉሱንም ቤት መግቢያ በሚጠብቁ”"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "በዘበኞች ይሸከሙአቸው ነበር",
|
|
"body": "“የነሃስ ጋሾችን የሚሸከሙ ዘበኞች”"
|
|
}
|
|
] |