6 lines
798 B
Plaintext
6 lines
798 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "1ቆሮንቶስ 3፡14-15",
|
|
"body": "ይጸናል\n«ይቆያል» ወይም «ይቋቋማል» (UDB)\nማንም ሰው ሥራው የተቃጠለበት\nትኩረት፦ «የማንንም ሥራ እሳቱ ቢያጠፋ» ወይም «እሳቱ የማንንም ሥራ ቢያፈርስ» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol2:translate:figs_activep])\nየማንም እርሱ ራሱ\nእነዚህ ቃላት የሚያሳየው «ሰው» ነው። ትኩረት፦ «ሰው» ወይም «እርሱ» (UDB)\nኪሳራ ያጋጥመዋል ነገር ግን ራሱ ይድናል\n«በእሳቱ ተፈትኖ ካላለፈ ማንኛውም ሥራውንና ሽልማቱን ያጣል እግዚአብሔር ግን ያድነዋል።» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassiv)"
|
|
}
|
|
] |