From 41f5a7f4c3d8aec937ad69d3a442244fd56f00f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: weth-06 Date: Tue, 9 Aug 2016 12:42:20 +0300 Subject: [PATCH] Tue Aug 09 2016 12:42:19 GMT+0300 (E. Africa Standard Time) --- 04/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt index b40937f..79c59a2 100644 --- a/04/19.txt +++ b/04/19.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "1ቆሮንቶስ 4፥19-21", - "body": "ወደ እናንተ እመጣለሁ\n«እናንተን እጎበኛለሁ»\nበቃል አይደለም\nትኩረት፦ «በቃል የሚደረግ አይደለም» ወይም «በቃላት የምትናገሩት አይደለም»\nምን ትፈልጋላችሁ\nጳውሎስ የቆሮንቶስን ሰዎች ስላደረጉት ስሕተት እየገሰጻቸው የመጨረሻ ልመና ያቀርብላቸዋል። ትኩረት፦ «አሁን ምን እንደሆነ ንገሩኝ» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestio)\nበበትር ወይም በፍቅርና በትህትና መንፈስ ልምጣባችሁን?\nጳውሎስ የቆሮንቶስን ሰዎች በሁለት ተቃራኒ አስተሳሰቦችን ያቀርብላቸዋል። ትኩረት፦ «ወደእናንተ በጭካኔ ትምህርት ልምጣን? ወይም «የትህትና መንፈስ ፍቅርን ላሳያችሁን?»\n(ተመልከት፦[[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestio)\nትህትና\nትኩረት፦ «በርኅራኄ» ወይም «በትህትና»" + "body": "ወደ እናንተ እመጣለሁ\n«እናንተን እጎበኛለሁ»\nበቃል አይደለም\nትኩረት፦ «በቃል የሚደረግ አይደለም» ወይም «በቃላት የምትናገሩት አይደለም»\nምን ትፈልጋላችሁ\nጳውሎስ የቆሮንቶስን ሰዎች ስላደረጉት ስሕተት እየገሰጻቸው የመጨረሻ ልመና ያቀርብላቸዋል። ትኩረት፦ «አሁን ምን እንዲሆነላችሁ እንደምትፈልጉ ንገሩኝ» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestio)\nበበትር ወይም በፍቅርና በትህትና መንፈስ ልምጣባችሁን?\nጳውሎስ የቆሮንቶስን ሰዎች በሁለት ተቃራኒ አስተሳሰቦችን ያቀርብላቸዋል። ትኩረት፦ «ወደ እናንተ በጭካኔ ትምህርት ልምጣን? ወይም «በትህትና መንፈስ ፍቅርን ላሳያችሁን?»\n(ተመልከት፦[[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestio)\nትህትና\nትኩረት፦ «በርኅራኄ» ወይም «በትህትና»" } ] \ No newline at end of file