Staging
/
am_1co_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Aug 09 2016 15:57:30 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)

This commit is contained in:
weth-06 2016-08-09 15:57:30 +03:00
parent b5e4ee10a7
commit 401d0c73a3
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
07/20.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "1ቆሮንቶስ 7፥20-24",
"body": "በጥሪ\nእዚህ ላይ «ጥሪ» ወደ ሥራ ወይም የምትሳተፉበት ማኅበራዊ ደረጃን ያመለክታል። ትኩረት፦«እንደምታደርጉ ኑሩና ሥሩ።» (UDB)\nእግዚአብሔር ሲጠራችሁ ባርያ ነበራችሁን?\nትኩረት፦ «እግዚአብሔር ለእምነት ሲጠራችሁ ባርያ ለነበራችሁ።» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion|Rhetorical Question]])\nየጌታ ነፃ ሰዎች\nይህን ነፃነት በእግዚአብሔር ይቅር ተብላችኋል ስለዚህ ከሰይጣንና ከኀጢአት ነፃ ሁኑ።\nበዋጋ ተገዝታችኋል\nትኩረት፦ «ክርስቶስ ስለ እናንተ በመሞት ገዝቶአችኋል» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive|Active or Passive]])\nለእምነት በምንጠራበት ጊዜ\n«እግዚአብሔር እኛን ለእምነት በክርስቶስ ሲጠራን» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive|Active or Passive]])\nእኛን እኛ\nሁሉንም ክርስቲያኖችን ይመለከታል (ተመልከት፦[[:en:ta:vol2:translate:figs_inclusive|Inclusive \"We\"]])"
"body": "በጥሪ\nእዚህ ላይ «ጥሪ» ወደ ሥራ ወይም የምትሳተፉበት ማኅበራዊ ደረጃን ያመለክታል። ትኩረት፦«እንደምታደርጉ ኑሩና ሥሩ።» (UDB)\nእግዚአብሔር ሲጠራችሁ ባርያ ነበራችሁን?\nትኩረት፦ «እግዚአብሔር ለእምነት ሲጠራችሁ ባርያ ለነበራችሁ።» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion|Rhetorical Question]])\nየጌታ ነፃ ሰዎች\nይህን ነፃነት በእግዚአብሔር ይቅር ተብላችኋል ስለዚህ ከሰይጣንና ከኀጢአት ነፃ ሁኑ።\nበዋጋ ተገዝታችኋል\nትኩረት፦ «ክርስቶስ ስለ እናንተ በመሞት ገዝቶአችኋል» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive|Active or Passive]])\nለእምነት በምንጠራበት ጊዜ\n«እግዚአብሔር እኛን ለእምነት በክርስቶስ ሲጠራን» (ተመልከት፦[[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive|Active or Passive]])\nእኛን --- እኛ\nሁሉንም ክርስቲያኖችን ይመለከታል (ተመልከት፦[[:en:ta:vol2:translate:figs_inclusive|Inclusive \"We\"]])"
}
]