#  ତା'ପରେ ମୁଁ ସ୍ଵର୍ଗ ଖୋଲାହେବା ଦେଖିଲି 
 ଏହି ରୂପକଳ୍ପ ନୂତନ ଦର୍ଶନର ଆରମ୍ଭକୁ ସୂଚିତ କରିବାକୁ ଦର୍ଶାଏ । ୧୫:୫ରେ କିପରି ତୁମେ ଅନୁବାଦ କରିଅଛ ଦେଖ ।

#  ସେ ରକ୍ତନିମଜ୍ଜିତ ବସ୍ତ୍ର ପରିଧାନ କରନ୍ତି 
 ଏକାନ୍ତରୀକ ଅନୁବାଦ: "ରକ୍ତନିମଜ୍ଜିତ ବସ୍ତ୍ର ସେ ପରିଧାନ କରନ୍ତି" ର "ରକ୍ତରେ ପୁର୍ଣ୍ଣ ହୋଇ ବିନ୍ଦୁ ବିନ୍ଦୁ ହୋଇ ପଡୁଥିବା ବସ୍ତ୍ର ସେ ପରିଧାନ କରନ୍ତି"