#  ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗରେ ଥିବା ସମୟରେ 
 “ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଥିବା ସମୟରେ”

#  ମୋଶାଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଏବଂ ଭାବବାଦୀମାନଙ୍କ ଓ ଗୀତସଂହିତା ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରରେ ଯାହା ଯାହା ଲେଖାଅଛି 
 ଏହା ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ କ୍ରିୟାରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ: “ଯାହାସବୁ ମୋଶା, ଭାବବାଦୀମାନେ,ଓ ଗୀତସଂହିତାର ଲେଖକମାନେ ଲେଖିଛନ୍ତି”। (ଦେଖନ୍ତୁ: ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ବା ପରୋକ୍ଷ)

#  ସେହିସବୁ…ସଫଳ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ 
 “ଈଶ୍ୱର ସେହିସବୁ ସଫଳ କରିବେ”

#  ଯାହା ଯାହା ଲେଖାଅଛି 
 “ଯାହା ଯାହା ମୋ' ବିଷୟରେ ଲେଖାଅଛି”