#  ସମସ୍ତ ଦୂତଗଣ ... ପ୍ରାଣୀମାନେ 
 ଏକାନ୍ତରୀକ ଅନୁବାଦ: "ସମସ୍ତ ଦୂତମାନେ ସିଂହାସନ ଓ ପ୍ରାଚୀନବର୍ଗ ଏବଂ ଚାରି ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ଚାରିପଟେ ଉଭା ହେଲେ"

#  ଚାରି ପ୍ରାଣୀ 
 ଏହି ଚାରି ପ୍ରାଣୀ ୪:୬
୮ରେ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇଅଛି ।

#  ପ୍ରଶଂସା, ମହିମା ... ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ 
 ଏକାନ୍ତରୀକ ଅନୁବାଦ: "ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ଈଶ୍ଵର ସମସ୍ତ ପ୍ରଶଂସା, ମହିମା, ଜ୍ଞାନ, ଧନ୍ୟବାଦ, ସମ୍ମାନ, ଶକ୍ତି ଏବଂ ସାମର୍ଥ୍ୟର ଯୋଗ୍ୟ ଅଟନ୍ତି"

#  ସଦା ସର୍ବଦା 
 ଏହି ଦୁଇ ଶବ୍ଦ ଗମ୍ଭୀର ନିମନ୍ତେ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଅଛି । (ଦେଖନ୍ତୁ: ଦୁଇଅଂଶ ଯୁକ୍ତ)