#  ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ଶାରୀରିକ ଅଙ୍ଗପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗର କୁପ୍ରବୃତ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଏହିସବୁ ପ୍ରତି ମୃତ ହୁଅ 
 ଅଳଙ୍କାର ରୂପରେ ତୁଳନା କଲେ ଯେପରି ପାପପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଵଭାବକୁ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଶେଷ କରାଯାଏ ଠିକ ସେହିପରି ଜଣେ ମନ୍ଦ ବ୍ୟକ୍ତି ମରିଯାଏ |
(ଅଙ୍ଗପ୍ରତ୍ୟଙ୍ଗର: ଦେଖନ୍ତୁ)

# ଅଶୁଚିତା 
 “ଅଶୁଚିତାର ବ୍ୟବହାର”

#  ଆବେଗ 
 “ଅଭିଳାଷର ଶକ୍ତ ଇଚ୍ଛା”

#  ଏବଂ ଲୋଭ ଯାହା ମୂର୍ତ୍ତି ପୂଜା “ଏବାଂ ଲୋଭ, ଯାହା ମୂର୍ତ୍ତି ପୂଜା ସହିତ ସମାନ ଅଟେ” ବା “ଏବଂ ଲୋଭ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଯାହା ମୂର୍ତ୍ତି ପୂଜା ସହିତ ସମାନ ଅଟେ |"
 (ଇଉଡିବି)

#  ଏହିସବୁ ହେତୁରୁ ଅବାଧ୍ୟତାର ସନ୍ତାନ ଗଣ ପ୍ରତି ଈଶ୍ୱରଙ୍କ କ୍ରୋଧ ବର୍ତ୍ତେ  

“ଈଶ୍ୱରଙ୍କ କ୍ରୋଧ ଅବିଶ୍ୱାସୀମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଘଟେ ଯେଉଁମାନେ ଏପ୍ରକାର କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି |” (ସକ୍ରିୟ ଓ ନିଷ୍କ୍ରିୟ: ଦେଖନ୍ତୁ)

#  ପୂର୍ବେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହିସବୁ ବିଷୟରେ ଆସକ୍ତ ଥାଇ ସେହିପ୍ରକାରେ ଆଚରଣ କରୁଥିଲ 
 “ ପୂର୍ବେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହିସବୁ ବିଷୟରେ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ଆସକ୍ତ ଥିଲା |”(ସକ୍ରିୟ ଓ ନିଷ୍କ୍ରିୟ: ଦେଖନ୍ତୁ)|

#  କ୍ରୋଧ 
 “ହିଂସା”

#  ରାଗ 
 “କ୍ରୋଧ”

#  ମନ୍ଦ ଅଭିପ୍ରାୟ 
 “ମନ୍ଦ କର୍ମ କଋବ ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତ ହେବା | ଏହି ପ୍ରକାର ମଧ୍ୟ ଅନୁବାଦ କରା ଯାଇପାରେ "ହୃଦୟର ଦୁସ୍ଥତା ଜୀବନ ଓ ଚରିତ୍ର ଅଟେ |”

#  ଅପମାନ 
 “ନିନ୍ଦକ” ବା “ଈଶ୍ୱର ନିନ୍ଦା” ବା “ଅପବାଦକ |” ଏହି ଶବ୍ଦ ବ୍ୟବହାର କରି ଅନ୍ୟକୁ ବଧ ଦେବା ବା ନୀଚ ଦେଖାଇବା ଅଟେ |

#  ଲଜ୍ୟାଜନକ ଭାଷା 
 "ଘୃଣ୍ୟ ଭାଷା ଭାବରେ ମଧ୍ୟ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ |”