#  ଇପ୍‌ପଥଃ 
 ଏଠାରେ ଲେଖକ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ପାଠକ ଜାଣନ୍ତୁ ଶବ୍ଦର ସ୍ବର କିପରି, ଏହାକୁ ଲେଖା ନିଜ ଭାଷାର ଲିପିରେ ଯାହା “ଇପ୍‌ପଥଃ” ପରି ତୁମ୍ଭେ ବ୍ୟବହାର କର.
(ଦେଖନ୍ତୁ: ଅନୁବାଦ ଅଜଣାର)

#  ବିଳାପ କରିବା 
 ସେ ଏକ ଦୀର୍ଘ ନିଶ୍ଵାସ ନେଇ ଦେଖିଲେ କି ସେ ଦୁଖୀ ଅଛନ୍ତି

#  ଜିହ୍ୱାର ବନ୍ଧନ ସେହିକ୍ଷଣି ଫିଟିଗଲା, 
 “ଯୀଶୁ ତାହାର ବନ୍ଧନ ସେହିକ୍ଷଣି ଫିଟାଇ ଦେଲେ”
କିମ୍ବା “ଯୀଶୁ ସୁସ୍ଥତା ଦେଲେ, ଠିକରେ କଥା ନହେବା ପାଇଁ କଣ କାରଣ ଥିଲା ”