କଅଣ ଆପଣ ତାଡ଼ନା ପାଇଲେ … ବିନାକୌଣସି ବିଷୟ ପାଇଁ ? 
 ପାଉଲ ସ୍ମରଣ କରାଇବା ନିମନ୍ତେ ଆଳଙ୍କାରିକ`ପ୍ରଶ୍ନ ଗାଲାତୀୟ ମାନଙ୍କୁ ପଚାରୁଛନ୍ତି ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ କଠିନ ତାଡ଼ନା ମଧ୍ୟ ଦେଇ ଯାଇଥିଲେ. (ଦେଖନ୍ତୁ: ରୂପକାତ୍ମକ`ପ୍ରଶ୍ନ.)

#  ଅନେକ ବିଷୟରେ ଦୁଃଖ ଉଠାଇବା 
 ଏହାକୁ ଏହିପରି ତର୍ଜମା କରାଯାଇ ପାରିବ ୧) “ ଅନେକ ଗୁଡିଏ ଭଲ ଓ ମନ୍ଦ ଅନୁଭବ ଦେଇ ଯିବା ” (ଦେଖନ୍ତୁ UDB) କିମ୍ବା ୨) “ଅନେକ ଦୁଃଖଭୋଗ” ତାଡ଼ନା ମୁଳ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ପ୍ରତି ରଖିବା ପାଇଁ କିଅବା ୩) “ ଅକ୍ଲାନ୍ତପରିଶ୍ରମ କରିବା” ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ମାନିବା

#  ଯଦି ବାସ୍ତବରେ ସେମାନେ କିଛିହିଁ ନୁହନ୍ତି 
 ଏହାକୁ ଏହିପରି ତର୍ଜମା କରାଯାଇ ପାରେ ୨) “ସେମାନେ ସବୁ ମୁଲ୍ୟହୀନ ବିଷୟ ହୋଇଅଛନ୍ତି ଯଦି ଆପଣ ତାଙ୍କ ଉପରେ ଭରଷା କରୁ ନାହାନ୍ତି” (UDB) କିମ୍ବା ୨)  ଗାଲାତୀୟ ମାନେ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରୁଛନ୍ତି ବ୍ୟବସ୍ଥା ମାନିବା ନିମନ୍ତେ, “ ଯଦି ତୁମ୍ଭେ ବ୍ୟର୍ଥରେ କର୍ମ କରିଅଛନ୍ତି,” ଏହାର ଅର୍ଥ ସେମାନେ କର୍ମଗୁଡିକ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଅଛନ୍ତି, ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କଠାରେ ନାହିଁ, ଏବଂ ଈଶ୍ୱର ସେମାନଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱାସୀ ବୋଲି ଗଣିବେ ନାହିଁ.

#  ସେ କି … ବ୍ୟବସ୍ଥାର କର୍ମ ଦ୍ୱାରା କରନ୍ତି ନା ଶୁଣିବା ଦ୍ୱାରା ବିଶ୍ୱାସରେ? 
 ପାଉଲ ପଚାରୁଛନ୍ତି
ଆଉ ଗୋଟିଏ ଆଳଙ୍କାରିକ ପ୍ରଶ୍ନ ଗାଲାତୀୟମାନଙ୍କୁ ମନେ ପକାଇଦେବା ପାଇଁ କି କିପ୍ରକାର ସେମାନେ ଆତ୍ମାଙ୍କୁ ପାଇଛନ୍ତି |ଏହାକୁ ଏହିପରି ତର୍ଜମା କରାଯାଇ ପାରେ “ସେ … ବ୍ୟବସ୍ଥାର କର୍ମ କରିବା ଦ୍ୱାରା କରିନାହିଁ;  ବିଶ୍ୱାସରେ ଶୁଣିବା ଦ୍ୱାରା ସେ କରିଥାଏ |”

#  ବ୍ୟବସ୍ଥାର କର୍ମ ଦ୍ଵାରା 
 “ଯେତେବେଳେ ଆମ୍ଭେ କରୁ ଯାହା ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିବାକୁ କୁହେ”

#  ବିଶ୍ୱାସରେ ଶୁଣିବା ଦ୍ୱାରା
 “ଯେତେବେଳେ ଅମେ ସେହି ସମ୍ବାଦ ଶୁଣୁ ଓ ଆମ୍ଭ ଭରଷା ଯୀଶୁଙ୍କ ଉପରେ ରଖୁ”