#  ଈଶ୍ୱରଙ୍କଠାରୁ ଜାତ 
 “ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ସନ୍ତାନ ଅଟେ”

#  ଯେକେହି ପିତା ହୋଇଅଛନ୍ତି 
 “ପିତା” ବିକଳ୍ପ ଅନୁବାଦ: “ଯେଉଁମାନେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ କାରଣରୁ ତାହାଙ୍କ ସନ୍ତାନ ହୋଇଅଛନ୍ତି”

#  ତାହାଙ୍କଠାରୁ ଜାତ ହୋଇଥିବା ଲୋକଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରେମ କରେ 
 “ତାହାଙ୍କ ସନ୍ତାନକୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରେମ କରେ|” ବିକଳ୍ପ ଅନୁବାଦ: “ତାହାଙ୍କ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରେମ କରେ|”

#  ଆମ୍ଭେମାନେ ଯେତେବେଳେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରୁ ଓ ତାହାଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ କରୁ, ସେତେବେଳେ ତଦ୍ୱାରା ଜାଣି ପାରୁ ଯେ ଆମ୍ଭେମାନେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରୁଅଛୁ| 
 “ଯେତେବେଳେ ଆମ୍ଭେମାନେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରୁ ଓ ଯାହା ସେ ଆଜ୍ଞା ଦେଇଅଛନ୍ତି ତାହା ପାଳନ କରୁ, ସେତେବେଳେ ଆମ୍ଭେମାନେ ଜାଣୁ ଯେ ଆମ୍ଭେମାନେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରୁଅଛୁ”

#  କାରଣ ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରିବାର ଅର୍ଥ, ତାହାଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ କରିବା 
 “କାରଣ ଯାହା ସେ ଆଜ୍ଞା ଦେଇଅଛନ୍ତି ଯେତେବେଳେ ଆମ୍ଭେମାନେ ପାଳନ କରୁ, ତାହା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରତି ସତ୍ୟ ପ୍ରେମ ଅଟେ”

#  ଆଉ ତାହାଙ୍କ ଆଜ୍ଞାସବୁ ଭାରସ୍ଵରୁପ ନୁହେଁ 
 “ଆଉ ଯାହା ସେ ଆଜ୍ଞା ଦେଇଅଛନ୍ତି ତାହା ଭାରସ୍ଵରୁପ ନୁହେଁ”
କିମ୍ବା “ଆଉ ଯାହା ସେ ଆଜ୍ଞା ଦେଇଅଛନ୍ତି ତାହା ପାଳନ କରିବା କଷ୍ଟକର ନୁହେଁ”