#  ସେ ଅନୁମତି ପାଇଲା 
 ଏକାନ୍ତରୀକ ଅନୁବାଦ: "ଈଶ୍ଵର ପୃଥିବୀର ପଶୁକୁ ଅନୁମତି ଦେଲେ" (ଦେଖନ୍ତୁ: କର୍ତ୍ତୁବାଚ୍ୟ କିମ୍ବା କର୍ମବାଚ୍ୟ)

#  ପ୍ରତିମୁର୍ତ୍ତୀକୁ ଶ୍ଵାସ ଦେବାକୁ 
 ଏକାନ୍ତରୀକ ଅନୁବାଦ: "ପ୍ରତିମୁର୍ତ୍ତୀକୁ ଜୀବନ ଦେବାକୁ" (ଦେଖନ୍ତୁ: ଲାକ୍ଷଣି ଶବ୍ଦ)

#  ଯେଉଁମାନେ ସମସ୍ତେ ପଶୁକୁ ଉପାସନା କରିବାକୁ ମନା କଲେ ସେମାନଙ୍କୁ ବଧ କରିବାକୁ 
 ଏକାନ୍ତରୀକ ଅନୁବାଦ: "ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯେଉଁମାନେ ସେ ପଶୁକୁ ଉପାସନା କରିବାକୁ ମନାକଲେ ସେମାନଙ୍କୁ ବଧ କରିବାକୁ"