#  आता गुरुजींना त्रास कशाला देता? 

 पर्यायी भाषांतर: "आता आपण यापुढे गुरुजींना मुळीच त्रास देऊ नये" (पाहा: अलंकारयुक्त प्रश्न)