Door43-Catalog_bn_tn/HEB/11/05.md

#  বিশ্বাসে হনোক লোকান্তরে চলে গেলেন এবং মৃত্যু দেখলেন না 

 AT: " বিশ্বাসে হনোকের মৃত্যু হয়নি কারণ ঈশ্বর তাকে তুলে নিয়েছিলেন" ( প্রতক্ষ্য ও পরোক্ষ দেখুন)
#  মৃত্যু দেখা 

 "মরণ" (বাগধারা দেখুন)
#  তার বিষয়ে বলা হয়েছিল যে তিনি ঈশ্বরকে সন্তুষ্ট করেছিলেন 

 সম্ভাব্য অর্থ: ১) ঈশ্বর বলেছিলেন যে হনোক তাঁকে সন্তুষ্ট করেছিলেন" (UDB দেখুন) অথবা ২) লোকেরা বলেছিল যে হনোক ঈশ্বরকে সন্তুষ্ট করেছিলেন৷"
#  লোকান্তরে যাবার আগে 

 " ঈশ্বর তাকে তুলে নেবার আগে"