diff --git a/07/33.txt b/07/33.txt
index 92fd8a3..88f62f4 100644
--- a/07/33.txt
+++ b/07/33.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 33 Mme a motsholela thjoko kgakala le matshwititshwi, a tjena mabogo a gwe moritjebeng jaagwe, a chwa matjhe a mo chwara mo letshotshong. \v 34 Jheso a laba gorimo, a gowa a re, "Ephphata," e raya gore "Kabologa." \v 35 Me gona mohong ritjebe jagwe ja kabologa , letshotsho lagwe la tahapolaga a simolola a logka shente .
\ No newline at end of file
+\v 33 Mme a motsholela thjoko kgakala le boiriiri, a tjena mabogo a gwe moritjebeng jaagwe, a chwa matjhe a mo chwara mo letshotshong. \v 34 Jheso a laba gorimo, a gowa a re, "Ephphata," e raya gore "Kabologa." \v 35 Me gona mohong ritjebe jagwe ja kabologa , letshotsho lagwe la tahapolaga a simolola a logka shente .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c16f70f..2ce4968 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -44,12 +44,12 @@
 		"07-08",
 		"07-11",
 		"07-14",
+		"07-17",
 		"07-20",
 		"07-24",
 		"07-27",
 		"07-29",
 		"07-31",
-		"07-33",
 		"07-36",
 		"08-title",
 		"08-01",