auto save

05/01.txt

@@ -1 +1 @@
-\v 1 Na Yesu ma yita makonusura mayashillaci itug izo katari a zomo, almajirai ayi awanu yi. \v 2 Ima gbana kano kayi amagasa yeni, anagu, \v 3 "Libarka aniyin aya caza a uruhu, kigomo kyuzo a kiyeni. \v 4 Libarka a niyin ayu gongono, adama denini ishigruga.
+\v 1 Na Yesu ma yita makonusura mayashillaci itug izo katari a zomo, almajirai ayi awanu yi. \v 2 Ima gbana kano kayi amagasa yeni, anagu, \v 3 "Libarka aniyin aya caza a uruhu, kigomo kyuzo a kiyeni. \v 4 Libarka a niyin ayu gongono, adama denini ishigruga.

05/05.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 5 Libarka niyin ayadu tawali'u idu gado uyangwu. \v 6 Libarka a niyin aya pok igbom na kushek kwa adalci, adama denini ishitunzura. \v 7 Libarka aniyin ayujinkai, yeni adama zugu jinkai. \v 8 Libarka a niyin aya vussa nasugu, idama yita Kashiri.
+<<<<<<< HEAD
+\v 5 Libarka niyin ayadu tawali'u idu gado uyangwu. \v 6 Libarka a niyin aya pok igbom na kushek kwa adalci, adama denini ishitunzura. \v 7 Libarka aniyin ayujinkai, yeni adama zugu jinkai. \v 8 Libarka a niyin aya vussa nasugu, idama yita Kashiri.
+=======
+\v 5 Libarka niyin aya du tawaliu, idu gado uyongwu. \v 6 Libarka a niyin aya puk igbom na kushek kwa adalci, adama denini ishitunzura. \v 7 Libarka a niyin ayu jinkai, adama zugu jinkai. \v 8 Libarka a niyin aya vussa nasugu, idama yita Kashiri.
+>>>>>>> refs/heads/new

05/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Libarka a niyin aya na yendezye u salama, adama yesah yeni agu yeni akidere au kau adalci, kigomo uzo shiri aki yeni. \v 10 Libarka a niyin ka ayanna ayisha yeni a kidere au kau adalci, kigomo uzo shiri akiyeni.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Libarka a niyin aya na yendezye u salama, adama yesah yeni agu yeni akidere au kau adalci, kigomo uzo shiri aki yeni. \v 10 Libarka a niyin ka ayanna ayisha yeni a kidere au kau adalci, kigomo uzo shiri akiyeni.
+=======
+\v 9 Libarka a niyin aya na yendezye usalama, adama yesah yeni agu nonna Kashiri. \v 10 Libarka a niyi ka ayanna ayisha yeni akidere au kau adalci, kigomo uzo shiri akiyeni
+>>>>>>> refs/heads/new

14/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Usuru Pituru aka Nas
+Usuru Pituru a Kanas

22/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Usuru Ituri ba akaba
+Usuru Ituri ba Akaba

23/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 I yeni ana shishi makusu mazhib, magon maciga, a tarkya yeni maper. Ba piyu yeni ina zabka kibo kide ma zabka makusu mami. \v 5 Utumun na yeni ayisha agu aya shillaci a dukara yeni. A tuzza ajuhu a yeni agbakazhi a pandhara mariga mayeni.

23/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Ana mani mazomo a kati ka kutanga kenna kowan idama yita yeni, \v 7 nazomi na dugan a kudangha ku Kashiri, na kusumazu a kati kapizya piyeni, agu atakanagu yeni agu 'Pimakasan'

23/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Bashe a yerkini agu, 'Pimakasan ba iyi ayangba dha na pimakasan, niikobina niyin nide.\v 9  Izu yerkya pidong agu "picuyin" a uya, picu ude nayin ide, iyu uzo. \v 10 Azuna yhashini agu amakasan, pimakasan uyin ande, Kashiri.

23/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Piyi gbaki uyong uyin, idama wana piyu tumu uyin. \v 12 Piyi zakpan nichi niyi uzo adama toddoyo kajhas, piyi zhen nuci niyi azan kadamna adama gudduyi kadamna

23/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Kidere kiyin a ngyakaran na ma farisawa, a cogonon! I gusan aya shillaci karong ka maringyi uzashiri. Iringyanni i biskanni aya mani maringyi aringya. \v 14 Kidere kiyin a ngyakaran na ufarisawa, iwunza akanya. \v 15 Kidere kiyin ngyakaram na ma farisawa aya kiciparu! Ina jhara unyong iteku na uzo mayingzyi mazuga piyude idama shere Kashiri, nna izugi, ina guddu yi kono kura na kenna yin iyi.

23/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Kidere kiyin, adumu, yin inagu, kowan ishirin na uhaikali bandong. Piyishirin na uzinariya uhaikali mashiri mashishinyi. \v 17 Yin nadangrha nadumu, ishe ipiri amagbaki, uzinariya ba uhaikali unna asarkake uzinariya umi?.

23/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Yinma, kowan ishiri na ubagadi, azan kadan ama, piyi shirin a ubaiko unna atarkan anici, mashiri mami mana puruyi. \v 19 Yin adumu! wan ipiri ama gbaki, ubaiko umi ba ubagadinna a tarkan Kashiri ubaiko umi?

23/20.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+\v 20 Abara magu, piyi shirin na ubagadi, ishirin na ukusu tarkanmi.     
+ \v 21  Piyi shirin na uhaikali ishirin na uni na piyi yi unyong uwuni.  
+ \v 22  Piyi shirin na uzo shiri, ishirin na kazomi ka Kashiri na piyi zomi mi uzo.

23/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Kidere kiyin, uFarisawa na ngyakaran, aya kiciparu! Ina cidda uzakka wipene, kijin ulamsir, agura nikya ukusu piri a uzibu, mayya ma Kashiri, ujinkai na uBangaskiya. Ukusu na amani agu yishin, ba ma nikya kudeze kumi. \v 24 Adumu, ina rogonya kudhedhe kucun, amirya kurakumi.

23/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Kidere kiyin, mafarisawa na agyakaran, aya kiciparu! Ina gusku kacini ka karanni na ka kiceke, unyong uyin ukuri na kucok. \v 26 Pigi pidumu ubafarise! Zonza gusku unyong karanni na kiceke madene kacini kami ka vurka.

23/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 Kidere kiyin agyakaran na mafarisawa, aya kiciparu! Iyina mashek manna sokoton mani mayinzyi mabok, mavus mayiya ana yizhi, unyong ayi kazik kamakubu ma mayaza na kuyitu (Izhiri) isakazhi. \v 28 Kenna yin iyi angyan mu ya shillaci aya matini, unyong uyin ayi kiciparu na utumu kucok.

23/29.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 29 Kidere kiyin a ngyakaran na mafarisawa, aya kiciparu! In suga mashek manabawa ayisha maziga a mashek maya matini. \v 30 Inagu, kinama yimi akapa kacitii kina ma mukyidi amaniskshi manyo makunzun a Kashiri. \v 31 Isaganan acayin aguyi nonna ya mawunza a kunzun a Kashiri.

23/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Jharin a kurganya ukusu na aciti amacingiya. \v 33 Iyogo, nonna mazenge, Nni nayin idama subta maringyi ura?

23/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Yita, nkuni ayu kun uKashiri, na ayade iduntu na a gyakaran. Idama wunza adon a sagarya yeni. A gmillazya adong unyong kudhang ku Kashiri kayin, azoboro yeni kudo-kudo.\v 35  Nama dene kene, nagyo ma aya matini manna yin ima nikshya a uya maguri uyin, macingyi a mangyo ma Habila piyu matini makanu Zakariya kono ka Barakiya, unna yin ima wuna a Kacaci ku Haikali na ubagadi. \v 36 Kenna muyi, nbashini, mummu mudama toro ka ayu uya unghu.

23/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Urshalima, urshalima, pu piwunzan akunzun a Kashiri, aruza ayana kuni yeni anatari! Kiwar na ndama mani ma konoshya bu kenna kukuru kuna konoshya non na kuni unyong abib akuni, pigabbu. \v 38 A biskan bu marari nawana kubangti. \v 39 Midei mbashini, idama pa yitini mi, sai katuk ni guran agu, "Libarka nikuri kapiyi wani a nizagi Kashiri.

23/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Usuru Ituri ba akatar
+Usuru Ituri ba Akatar

25/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 "U muilki u Kashiri udama wana ne nijinni pituru nanna mazya itillanani maka manya angi. \v 2 Kishi unyan unani na ma de iduntu Kishi kuma nayi na dhangrha. \v 3 Najinni nan nayi nadhangrha nan na mazya itillinani, ba ma zya mamai mamna na dama ka pirya aitilla. \v 4 Nan na de iduntu na zya inkuturu mude mamai itilla ina ni.

25/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Ku ango kum kunku ma tumu kuni na wau, na dug unani nanna cingha ma zunzu ata ousan mura. \v 6 Unyong kacaci ka katuk a yerkya agu, 'ku angon kunu kudagi! Cirin aka manya kuni.

25/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Najinni nami na coko na dug unani a napsa itillanani. \v 8 Na dhanrha nanajinni nami nagu nan na de iduntu agu, 'Ka dugindi ma maimayin sa ki pirya a itilla iwur itilli wur iirimtizhini. \v 9 Nan na de utuntu nagu ma mai mami ma dama wanan manidi nayin, kanin ka ya pizya pi mani aka sheshe'.

25/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Nanna cira maka sheshe, ku angu kumi kutaka tumu, ayami ama mari ma cankarana a rinya na kuni unyan kidegha ki ubuki ui runga, ata gusa karong. \v 11 Kadhar kanka ma wana najinni nami nanna maguru agu, 'Picu gira, gbani di karong'. \v 12 Amma iguddu nani agu, 'ribin nan bashi ni, inyo mini'. \v 13 Abara kene iyogfotyagu, iyoini katuk ko kapa ba.

25/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Mum muyi ne piyi dama kana a madong mayinzhi, ima yarkya adere yi a duksha yeni u dukiya uyi. \v 15 Ado piyi de italenti kishi, piyu manzu idoyi iba, ado piyu manzu udha. Na duk uyeni ama duksha yeni daidai na ushiru yeni, piyami ita woryi ujaru yi. \v 16 Piyami nama doyi italenti kishi ita cing ukasuwa ado yi mazuga mapirgura ma i manzu italenti kishi.

25/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Kenna piyami nama doyi iba, inyi mazuga mapiri ma imanzu iba. \v 18 Piyami ima shere utalenti udha iworo yi ujaru yi, a kogo kadhakarha, a bukya utalentu mi unyong.

25/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Atugangha ma woro picugirah wa derengha inyi ma guru, agui sheshe ikorgo iyyi. \v 20 Piderumi ima shere italenti kishi, inyi ma tumu ade iyi na mapirgura ma imanzu kishi, agu picugirumi agu pidama domi italenti kishi, mimmi ma ka zuga mapirgura ma imanzy kishi'. \v 21 Piyu girumi iguyi agu, Madalla, piyi pideru matini ide aminci! pideni u mina a u kusu cun, idama tarkya bu a ugbaki. Rinya unyong kati ka dugan ka picu girumu'.

25/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Pideru mi ima shere italenti iba, iwana in nayi amagu, 'picugira, pima domi italenti iyi ba mimmi ma zuga mapirgura ma imanzu iba.' \v 23 Piyu giru yi aguyi agu, 'Madalla, pidere matini ide u amina! Pi yisan u aminci a ukusu cun indama tarkya bu a ugbaki rinya kati kadugan ka picu girumu!

25/24.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 24 Pideru mi ima shere utalenti udha ima tumu agu, 'Picugira, inyo pu a piyutsanani. Pina baba kati na pi bizzanbu, kuma pina konoshia kati na pigmizhi bu. \v 25 Inma potu sahd, mimmi maka nisa a kadhakara. Shere makusu mamu.

25/26.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 26 Picugira umi i shere agu, piyi ku mugu pi pai, piyo agu migi a piyar ina baba a kiti nan bizzan mi, kuma ina konoshia a kiti na deni mimi.                    
+ \v 27 Pina mada zya ikorgi mi a jaga a ubanki, inna guri aka shere imayi nan ini man pirgura.

25/28.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 28 Abara kene gazin utalenti unwu yi udha ado piyanyi de pituru.\v 29  Piyami de adama pira yi nakham. Ka piyi zayi ukusun wu yi uyi adama gaza. \v 30 Zapkin ku mugu ku pideru wunu iza matini a pekya majin mazullun, a kati na nna shibana asu kaza mubo.'

25/31.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 31 Kadhar kam na kono kapiyar ka dama tumu unyong u daukaku kani ayi na malaiku makani, ka dama zomo a ukursiyi ukani ukigomo. \v 32 Kazono ka kani na dama konoshia aya shillaci, idama tusa aya shillaci a dhandha, ne kenna pizani uma nara ina tusa magam na iwan abam. \v 33 Idama dene magam a kacara karye kayyi, 'i whan kuma a kacara ka giri.

25/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Ashigu wanin yin iyi a kacara ka rhe yin na picu yin na picu nan i denini nibarka, ama yisha ugado umulkin na ama samshinini adoto ma napsa uyaunwu. \v 35 Imma pati gbom idomi maninaru; in pok kusheg, idomi mani mashir: ayi anijhan idomi kamuri; \v 36 In su jara kpatkari idomi makusu; asu gonono i mukyami; ayau kurkuku ima sumazya mi;

25/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 Sa'annan aya disan matini a guddu agu, ubangiji, uyanku na kiyitanbu pipog igbom kido bu maninaru? ba pi pog kusheg kido bu mani mashi? \v 38 Uyanku na kima yita bu piwani nijhan ki do bu kamurio? ba uyanku naki ma yita bu pikpatkari ki dobu mariga pideneo? \v 39 Uyanku na kima yita bu pisu gonono kuma ayi a ukurkuku kima sumazyabu? \v 40 Sa'annan pigomo idama guddu agu, 'Hakika imbashi ni, duk ukusunna iyisan pidong wa kwani umi i caza inna auyah unwu aimi na iyisan mi.

25/41.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 41 Idama gu ayami ayi a kacara kagiri kaiyi agu, 'rabin nami aya za dugan, warinni unyong ura u Jahannama unna a napsan abaru shetan na aya jhas. \v 42 Abara magu imma pog igbom ina doini mi maninaru inre, in pog kusheg ina doini mi mani inso, \v 43 Inya ni jhan ina doyini mi kamu ri; in kpatkari ina doyini mi makusu; insu gonono ayi au kurkuku ina koti ni nami'.

25/44.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 44 Yenin nayeni a guddu agu, 'Kashiri, inki naki ma yita bu pipog igbom, ba kusheg, ba pi piyi ani jhan, ba pi kpatkari, ba pisu gonono, ba aukurkuku, kina muki di piyo? \v 45 Idama shere uyeni agu, inbashi ni hakika ukusun na isuskananni ma yisha ayami a zani ba ami na iyisan nimi. \v 46 Ayamera adama kana unyong azaba aza dara, aya du adalci kuma unyonfg urentu uza dara.

25/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Usuru Pituru Iba Akishi

26/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Usuru Pituru Iba Akutashi

27/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Rikata ninni ma wurka, mafiristoci na aya cubru akonusura acankarana kenna adama zuga yi na ibang. \v 2 Angha ma shishizhi yi, ajaga yi kaku piyi cubru Bilatus.

27/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Yahuza umi ma do yeni Yesui, ima poya agu adama wunayi, inyi ma gbene kenna idama guddu yeni ikorgimi nayi ma shere ka ma firistoci na ayacubru. \v 4 Inyi magu, "indeni ibang a rhe amana apiyi zayi ibang" yenye guyi agu, "ba mani mawur, anghana a amu?" \v 5 Inyi ma nyallya ikorgimi a biskya yeni, aworoyi aka dhankharya nici niyyi.

27/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Picu cubru uma Firistoci man itezhe ikorgimi agu, "mudugan muni magu aguddu ikorgoinyi unyong katazzan kayini, abara magu ayi manyo". \v 7 Yene jangha ma zomo a berbene aukusumi uwani, ikorgimi angha ma sheshe katege ka ku suga kwan junu abara masheg ma ajhan. \v 8 Abara kenne ana yesah kati kami agu, "kati ka manyo" har ukyaru.

27/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Sai ukusun na abaran aka no ka Irmiya ukur, agu, " yenyangha mazya azurfa ituru itar a uFarashi unna ya shillaci a Israila ama dene uyin, \v 10 ama do agu a sheshe katege kanna adama na suga injun mi, kenna Kashiri ka ku in den".

27/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Yesu inyi ma kanyhazhanha kazono kaku gomna, Ku gomna kumi kuribi yi agu, "Pugi a pigomo wa Yahudawa?" Yesu ishere agu, "Kenna pi ku". \v 12 Na magbaku ma uFiristoci na ayacubru ama bizyi yi, ina guyi kadamana. \v 13 Bilatus igu yi agu, "Pi potonbu mabishi mamna a bishi bu?" \v 14 Ina berya yi kangma, kugomna kumi ku potya kasasa nakam.

27/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Ana tug amna ana yisha ubuki u idi, ku gomna kum kuna gu ayudo asamga piyu dha unyong ayami a gusan unyong ukurkuku sa acidda yimi. \v 16 A kadhar kam ade pidong na yoyi nateng nana yesah agu Barrabas.

27/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Toh yenyangha ma konusura, Bilatus igu yeni agu, "wan na imani magu a ciddi yiyo? Barrabas, ba Yesu umi nana yesah agu "Almasihu" \v 18 Abara na iyo agu ai putkunu ideni yenyangha yendenyi. \v 19 Na ima zomo a kugasa ku matya, piyeni ikunu agu, cira bumi ana bere a piyangwuni izayi ibang. Abara agu immura shezhe kidere unyong amura abaru yi."

27/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Aka dhar kami magbaku ma uFiristoci na aya cubru a daska kumina ku aya shillaci agu a biski yeni Barrabas i, a wuna Yesu. \v 21 Piyi cubru ima ribiyan agu "wan na imani agu a dugi ni?" Yan ya gu agu, "Barrabas". \v 22 Bilatus igu yan agu "yan na i mani magu in disha nan Yesu, na inna yasah agu Kristi?" Yenya ma shere na dug uyan agu, "a giciye yi"

27/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 Yi gu, "Abara iyan, iyan ibang ni denyo?" Yenya zpka amyigh agu, "a giciye yi." \v 24 Bilatus inyi ma yita ina dama suskanya yi abara magu kati kadama wamta, izya manimashir a gusku icara iyi kazono ka ya shillaci, agu "inzami ibang a manyo ma piyangwu iza ibang ika damana, kaninni yishin ukusunna idama yisha.

27/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Na dug aya shillaci ami agu, "Biskya manyo mayyi ma taka uwur na nono nawur." \v 26 Inyi ma cidda yeni Barrabas i a cillazya Yeshi a zya yi a do yeni sa aka giciye yi.

27/27.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 27 In soja muku gomna muzya Yeshi ajaga akatinni a konosha in soja muku gomna muzya Yeshi ajaga a katinni a konosha in soja mugbaki. \v 28 Yenyangha ma yirga yi makusu adene yi kuriga ku kigomo kushen. \v 29 A napsa karawani ka masap a deneyi a nici, a doyi kidogo aka cara karye. A tutunzura yi kazono asu yisha yi kijam, anagu, "ranka ya dade, Pigomo Yahudawa!"

27/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 A tubrazyayi kitau, agaza kidogo kim a kpalla yi nici mi. \v 31 Na ama duru ma yishi yi kijam, a cidda yi kuriga ku kigomo a deni yi makusu mayyi, a jatanzya yi makana a kiti kinma adama giciye yi.

27/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 32 Na yenya ma cira uya, ata yita pidong Bakurami na ana yesah agu saminu, unna ama deneyi autilas agu izoboro yeni ado yi mazya u giciye umi. \v 33 Na yenya ma maka tumu a kadong katege na ana yhasah agu Golgotta, agu ma guragu, "Kati ka ku fekere ku nici." \v 34 Yenyagha ma doyi mani marinikin na kadangma ka nyaki. I renge agabi maso.

27/35.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 35 Na yenya ma giciye yi, a pegshya ukuria a ku riga kuyyi. \v 36 A zomzono a zinzini  yi. \v 37 Uzo na kajhas yenya nyakarya ukusunna a bishi yimi, "Piyangwu yi iyi pigomo Yahudawa."

27/38.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 38 Ama giciye yi na adakara aya ba, udha aka cara karye udha a kacara kagiri. \v 39 Ayami a woso asu zogonzyayi asu jigata ci, \v 40 asu kuma gu, "pugi pima gu pina yiki uHaikali a guru mi a suga anatug atar, gaska nici nimu mana! ba piyi kono ka Shiri, toro awor uzo i giciyumi!"

27/41.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 41 Kenna magbaku ma Firistoci mama yisha yi kijam, yeni na anyakaran na aya cubru, asu kuma agu, \v 42 "ima gaska adong inyi suskanangyi ma gaska nici niyyi. Ayi iyi Pigomo u Israila. Itoro mana awor uzo u giciye umi, saga ki dumya na yi.

27/43.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 43 Tunna idumun na Kashiri kam ka gaska yi mana, abara magu ikugu, 'Mi a kono ka Shiri.'" \v 44 Kene na adakarami na ama giciye yeni nayi ama zogonzyayi.

27/45.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 45 Aka caci kanmyigh majin masada gusa katege nadug har kapaka katar marong kawana. \v 46 Akapaka katar, Yesui zabkha nimyigh agu, "Eli Eli Lama Sabatani?" magura gu, "Kashiri, iyan ideni pi biskya mio?" \v 47 Ayami ama nyazazhi apati mi ama potya kene, yenyagu, "I iyhesah Iliya."

27/48.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 48 Pidong imata sumta na wow aka japkya kusaso unyong mani manono na naci manyaki a agfarya a kusagha ado yi agu isu. \v 49 Kudezhe kum kugu, "jikya yimi kiyita ba Iliya idama wana ama gaskayi." \v 50 Yesui inyi ma zabjha nimyigh ashibarya abiskya uruhu yi.

27/51.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 51 Ku riga ku haikali kugmanta awor uzo makana kajhas. Mayinzhi ma digruga, natari na potazana. \v 52 Masheg ma gbantazana, ayami ayo Kashiri ami a pusun ummura a coksono. \v 53 Na Yesui maco ayami ayi unyong masheg a coksono, arinya unyong ubirni maka basha aya shillaci nakam.

27/54.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 54 Na ku gbaku kwan soja na ayami ama zingzini Yeshi amayita madigruga maka tege na ukusu wani, yenya potu sahd agu, "Hakika piyangwu a kono ka Shiri". \v 55 Ayini agbaki a zoboro Yeshi awor u Gallili abara ma yogoti yi yenya nyazhanha azinzhini a dangan. \v 56 Unyong uyeni Maryamu Magadala, Maryamu pina  u Yesu na Yusufu, na pina u nono na Zabadi.

27/57.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 57 Pidong iciri Armatiya ide icara itumu, nana yesah agu Yusufu umi iyi unyong alimajirai a Yesu. \v 58 I kana u Bilatus igu aka dugyi.

27/59.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 59 Yusufu izya kuyaza kum, a gusa kuni a kuzani kuvur, \v 60 a dene yi aku sheg kupas na ima napsa unyong natari. Akpigharya katari a karong ka kuni aworo yi. \v 61 Maryamu magadaliya yenna pimanzu Maryamu a zomzhi kazono ka ku sheg kum.

27/62.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 62 Nimanzu nikata, na a tug macan kara ama woro, magbaku ma u Firistoci na mafarisawa mama konusura na Bilatus i. \v 63 Agu, "piyugira, kimingan kadhar kamna piyu kiciparu kinki imagara, imagu, 'inna atug atar awori in dama coko.' \v 64 Abara kene, barya sa adene atug atar asu mente. Almajirai ayyi azu ma dakara yi, agu aya shillaci agu, "I cokon awor unyong mayaza." Kiciparu kim kidama pira kinkya zono ama makari."

27/65.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 65 Bilatus igu yenya gu, "zinin ayu ciga. Cigin kenna idama suskanya."  \v 66 Yenyangha ma worani aka ciga kusheg kumi, a hatimce katari kam, a dene ayu ciga mi.

27/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Usuru Pituru Iba Amanazhiba

28/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Katug ka sabaci katuk, katug kazoni ka ku sati, a Maryami Magadaliya yenna umanzu Maryamu ama kana makayita kusheg kum. \v 2 Mayingzhi ma digutura nakham, abara na malaika ma Kashiri ma toron awor uzo ama kpingtarya katari kam azomo mi uzo ukani.

28/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Ukamani u mani uyi ne mamerge, makusu ma mani mayi napuk ne usuno. \v 4 Ayu cigumi apotya usahd awana ne aya kizhin.

28/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Malaika mami ma berya ka yinyami agu, "azu potin usahd, inyo agu a Yesu umi na ama giciye na igbene. \v 6 Izayi mi, imaru coko kenna ima barya. wanin ama yita kici kim na ama nomokyayi. \v 7 Denin kumina aka barya almajirai ayi, 'Iman coko awor unyong aya kizin. Yita, iman woroyi u Galili, kuri na idama ka zuga yimi. Min baranni."

28/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Ayina mi a dene kumina a woro ani apog usahd na sugu na bogo yeni, yenengha ma sumana maka barya almajirai ayi. \v 9 Yesunyi ma konokya yeni, agu yenya gu, "Asumazhi ni." Ayinyami a puru ibina iyi, akhaghanha a sumazhya yi. \v 10 Yesui gu yeni agu azu potin u sahd. Ka barin a kwani agu yenya kana u Galili. Yenya dama ka yita mimi.

28/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Na ayini ami ama su jara, adong ayu ciga a rinya kudo aka barya magbaku ma uFiristoci ukusu wani. \v 12 A Firistoci ami na aya cubru a konukura a berbene a kusunwu wani, yenyangha mado in soja ikorgo igbaki, \v 13 agu muni agu, "Ka barin kudezhe kumi agu, almajirai a 'Yesu' ama tumu katuk ama dakara kuyaza kuyi a doto pushimmura."

28/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Inna aberengha a kana ka zaga nato aku gbaku kwan soja, kidama tikiri kuni a daska kumina ku kuni a ciddi niunyong u damuwa. \v 15 In soja mumi mu shere ikorgo imi aka disha ukusunna aku mummu den. aberengha ma manya unyong u Yahudiya uningwu yimi a ujaru har ukyaru.

28/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Almajirai ami a woroani u Galili, uzo kupana kunna Yesu ima gu yenya kanam. \v 17 Nayenya ma yita yi, a kanhazhanzhanha kazono kayi a sumazyayi, adong ana dumya ni.

28/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Yesui wana uyeni ama berya agu, "u iko uzo na u kajhas a dugi mi. \v 19 Worinni aka basha ayashillaci na duk, asu guzu yeni ibang unyong nizagi Kashiri na kono ka kani na uRuhu mai Tsarki.

28/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Asu basha yeni agu yanya yishi uKusunnan ku azu yisha unna inku azu yisha. Yitin, ki inna yinayin ko kashe katug har makazagu madara mauyar unwu."

manifest.json

@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lere","direction":"ltr","anglicized_name":"Lere","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"gnh"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["WAKSON"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-22","01-24","01-20","01-18","01-15","02-title","02-01","02-04","02-07","02-09","02-11","02-13","02-16","02-17","02-19","03-title","03-01","02-22","03-04","03-07","03-10","03-13","03-16","04-title","04-01","04-05","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","06-title","06-01","06-03","06-05","06-08","06-11","06-14","06-16","06-19","06-22","06-25","06-27","06-30","06-32","07-title","10-title","10-01","10-02","10-05","10-08","10-11","10-14","10-16","10-19","10-21","10-24","10-26","10-28","10-32","10-34","10-37","10-40","10-42","14-title","14-01","14-03","14-06","14-08","14-10","14-13","14-15","14-16","14-19","14-22","14-25","14-28","14-31","14-34","16-title","16-01","16-03","16-05","16-09","16-11","16-13","16-17","16-19","16-21","16-24","16-27","17-title","17-01","17-03","17-05","17-09","17-11","17-14","17-17","17-19","17-22","17-24","17-26","22-title","22-01","22-04","22-05","22-08","22-11","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","22-25","22-29","22-31","22-34","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","23-title","23-01","05-01","05-05","05-09","05-11","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","05-25","05-27","05-29","05-31","05-33","05-36","05-38","05-40","05-43","05-46","07-01","07-03","07-06"]}
+{"project":{"id":"mat","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lere","direction":"ltr","anglicized_name":"Lere","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"gnh"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["WAKSON"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-12","01-22","01-24","01-20","01-18","01-15","02-title","02-01","02-04","02-07","02-09","02-11","02-13","02-16","02-17","02-19","03-title","03-01","02-22","03-04","03-07","03-10","03-13","03-16","04-title","04-01","04-05","04-07","04-10","04-12","04-14","04-17","04-18","04-21","04-23","05-title","06-title","06-01","06-03","06-05","06-08","06-11","06-14","06-16","06-19","06-22","06-25","06-27","06-30","06-32","07-title","10-title","10-01","10-02","10-05","10-08","10-11","10-14","10-16","10-19","10-21","10-24","10-26","10-28","10-32","10-34","10-37","10-40","10-42","14-title","14-01","14-03","14-06","14-08","14-10","14-13","14-15","14-16","14-19","14-22","14-25","14-28","14-31","14-34","16-title","16-01","16-03","16-05","16-09","16-11","16-13","16-17","16-19","16-21","16-24","16-27","17-title","17-01","17-03","17-05","17-09","17-11","17-14","17-17","17-19","17-22","17-24","17-26","22-title","22-01","22-04","22-05","22-08","22-11","22-13","22-15","22-18","22-20","22-23","22-25","22-29","22-31","22-34","22-37","22-39","22-41","22-43","22-45","23-title","23-01","05-05","05-09","05-11","05-13","05-15","05-17","05-19","05-21","05-23","05-25","05-27","05-29","05-31","05-33","05-36","05-38","05-40","05-43","05-46","07-01","07-03","07-06","23-04","23-06","23-08","23-11","23-13","23-16","23-18","23-20","23-23","23-25","23-27","23-29","23-32","23-34","23-37","25-title","25-01","25-05","25-07","25-10","25-14","25-17","25-19","25-22","25-24","25-26","25-28","25-31","25-34","25-37","25-41","25-44","26-title","27-title","27-01","27-03","27-06","27-09","27-11","27-15","27-17","27-20","27-23","27-25","27-27","27-30","27-32","27-35","27-38","27-41","27-43","27-45","27-48","27-51","27-54","27-57","27-59","27-62","27-65","28-01","28-03","28-05","28-08","28-11","28-14","28-16","28-18","28-20"]}