diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..55922ed --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Azan aciri a Bulus pikuni washiri ukunu mi kaya shillaci azan uciri kapi dong a uciri Yesu almasihu kono ka kshiri kami kama coko nyayi kaya kiszhin. \v 2 Magi na akwani ami na kiyi na yeni mina, nyakara ni yin ikilisiyoyi imi izomi galatiyawa. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..09d3c53 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Alheri a manu yin na usalama uciri ka kashiri picu wur na ubangiji uwur Yesu almasuhu. \v 4 Umi ima do nici niyi sabona ibang iwur amam guragu igakidi unyong uzamani ungwu umakari, atarkya kumina ku kashiri kayi picu wur mi,. \v 5 Udaukaka nmannmi har madara mu yangwu. \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..1de9fce --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Kasa kenne na ikuburga ma wou makana ana manzu abere ashiri. inyasha umamaki ikuburgan abiskya piyelli iyarkani makana ka alheri a almasuhu. \v 7 Ba adong abere a shiri ade adong ayashillaci ami amani ma yendezye ma guzzu kacini abere almasihu. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..e24964a --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ane wur ko malaika macini maciri uzo shiri madeni ni ushela ubishara bakti na pinna kiman yisha ushela upini piyami ide ulama ukashiri. \v 9 Kenna kima bari ni kazono, agurmi a bashini, "pidongyazu mayishini ushela upidong bishara amaro pimi na imanshere, piyami azugi mashiri,".\v 10 Mgbene ushaidu waya shillaci ba ukashiri? mgbenu madene ukusu na yashillaci amani? ba mmani madenu ukusu na aya shillaci amani, min zan pidere washiri ami. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..647f673 --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Yogorin akwani, magura abere ashiri ami na in yisha ushela upini azan uciri ka yashillaci. \v 12 Insherimi pini kapi yushillaci, ba pidong ima gasanmi karabu kamini, nzugi audelili uwahayi uyesu ma ulamu migi. \ No newline at end of file diff --git a/01/13.txt b/01/13.txt new file mode 100644 index 0000000..60c00c1 --- /dev/null +++ b/01/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Imman potya kazon kami na mayini unyong u yahudanci, imma de kumina kuma pusu aya ikilisiyoyi ukashiri asu nagazanini, ana pusu ayubi akashsha. \v 14 Inyisha kazono unyong kiyahudanci apiri aya yi kazono ilanang akiwa. ade kumina apiri kenna mamang macuwur mayi. \ No newline at end of file diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..667a11b --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Muma dugurga kshiri, smgan mi unyong kadura kapina unang. ayarkya mi ana liheri akani. \v 16 Kama saganya mi kono kakani, amaguragu inyishi ushelar unyong mado ma yashillaci, uinama na magyo mami pum ninang. \v 17 Imma kanami uwushalima kaya maru wana ma manzani, inshi zoboro yeni. muma ulana kene msada woromi usuku arabiya daga kene mma guru u Dimaska. \ No newline at end of file diff --git a/01/18.txt b/01/18.txt new file mode 100644 index 0000000..9f8e6a9 --- /dev/null +++ b/01/18.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 18 Amadara makiwa kitar mma moromi urushalima abara nag mani magotya piyar na yash agu, Kefas kima zomo nayi atuk pituru akishi. +\v 19 Mma yitami kudong manzo Yakubu na zyik na mayita kobinu Yesu. \v 20 Yita, kazono kakshiri, azan kabere na inyishini unyong ukusu nang nyakarani. \ No newline at end of file diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt new file mode 100644 index 0000000..664075f --- /dev/null +++ b/01/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Mma sada makana a miyinzhi mu suriya na kilikiya.\v 22 Akapa kami ba piyar ima yomi ang nyan a ikkisiyoyi iyahudawa imiyi unyong u Almasihu. \v 23 Akutepu na yeni ama pok nazyik, "piyami amsu pushidi ayi unyong iyisha ushela ubangaskiya umi imasu nyazami, aka rutura". Yeni a duksha kashiri kicupru ki \v 24 Kani abaru migi. \ No newline at end of file diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt new file mode 100644 index 0000000..3499276 --- /dev/null +++ b/01/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Usuru 1 \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ba4b464 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Mma naka, amadara makiwa pituru akanas, mma gurmi urushalima kiyi na Barnabas imma zyi di na Titus. \v 2 Mma gurmi kashiri kama saganyami mma cidda yeni ubishara pinna iriyisha unyong aluma apituga mma berya kaya yi magbaku. Ndeni kene ma tinkatya yeni na maguragu azan usum uwam nang yimi. \ No newline at end of file diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..4bed1e2 --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Titus uminakiyi, baheline, ba pidong ideniyi ko igollon yi agi yishi macezye migam. \v 4 Abere ami ama coko kakwani akabere, ami ama tumu unyong uwur akanisa, yeni ayita u'yanci uwur unyong u Yesu Almasihu Yeni ama mani maguragu aguddu idi aderemi kene na manang mayeni mayi. \v 5 Kizandi aci awur adoyeni konana kapa kadha, nibin na bere ashiri adama sakurgani abara yin. \ No newline at end of file diff --git a/02/06.txt b/02/06.txt new file mode 100644 index 0000000..be46172 --- /dev/null +++ b/02/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Yami na amen agu ayar amatini bakadamana na yeni amukan mini. ko yeni ayi amani mi ba mani manang na yeni. \v 7 kashiri kana shere kani piyami na ayashillaci amani. Amummu yani ama yita a domi utuma uma bashi ma abare akashiri kayalla aza cezyi igam, kamar kenne amado Bitrus mabashi ma'abere akashiri ka yella na acezhi ani yeni igam. \v 8 Kashiri kayisha utuma unyong kasugu ka Bitrus makana kaya yo kashiri, kene naka tumzana uyi makana kaya yo kashiri. \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt new file mode 100644 index 0000000..e9f33ec --- /dev/null +++ b/02/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Yakubu, Kefas a Yahaya, yeni na amen adama duga ikilisiya, yeni ama yogota alheri ami na achigimi, yeni ama doidi kacara reh ku zumunci wur na Barnabas, yeni adeni kene abara magu kiworidi kaya yo kashiri yeni aworoni kayami na'adisan yeni mavurga. \v 10 Yeni amani maguragu ki minzi na aya caza, minde kumina ku dene kene. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt new file mode 100644 index 0000000..8cb83fc --- /dev/null +++ b/02/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Kefas ima katumu antakiya, kima kagara nayi abarai ibang ayi kazono kayi. \v 12 Kefas imma su re maninaru na ayaza zobo kashiri asu suksa adong ayashillaci aciri uyakubu. ayashillaci amatumu, ibiskya azya niciniyi mi kaya za zob kashiri. Apok usahd wa yashillaci ami amani macezye migam. \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt new file mode 100644 index 0000000..0cc43ff --- /dev/null +++ b/02/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Kindezye ku yahudawa ami amayi nayi ama zoboro manang mayi makari. \v 14 Mma yita yeni azob manang mani mazamani unyong bishara, mma barya Kefas kazono kayeni na duk nyeni, "pizi apiyu yahudawa piyisha kazan na'ayella ayo ani kashiri kazon na a yahudawa nni na pidama dene aya za zob kashiri yeni ayisha ka yahudawa. \ No newline at end of file diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt new file mode 100644 index 0000000..0d5f48a --- /dev/null +++ b/02/15.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 15 Wur kiyi a yahudawa auwab, azan "aya za zop kashiri adi ibang". +\v 16 Yokatin, ba oidong na ndama baratar nayi aujinu matya. kate kumuni adama baratar nayeni au bangaskiya unyong u ayesu almasihu ki wari unyong almasihu Yesu amagu kizuk ubaratarwa ubangaskiya unyong u Almasihu azan a kumina kumtya, mba ilama tya, bapiyi dama zuga baratarwa. \ No newline at end of file diff --git a/02/17.txt b/02/17.txt new file mode 100644 index 0000000..e8742b9 --- /dev/null +++ b/02/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Nnakigbeni kashiri kanapshi unyong u almasihu, kizugi aciwur unyong ibang kenang? Almasihu awani pidere ibang kenang? ko nacun!. \v 18 Nna Ngurimi asuga kumin kunang a nyazhanha a matya, mami namma tubarya mani kacini insaganan nici ninang agu ndumunmu na abere ama tya kenang. \v 19 Ko matya nkini kamatya, adomi madishi kazom ku rayuwa idugu rayuwa upiyi zob kashiri. \ No newline at end of file diff --git a/02/20.txt b/02/20.txt new file mode 100644 index 0000000..5059998 --- /dev/null +++ b/02/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ama bankarya mi wumna Yesu azan miyi nyisha urayuwa, ba'a Yesu iyisha urayuwa unyong nipum ninang inyisha kani a bangaskiya ukono kakashiri, kami kamanimi ado nici nikani abara mi. \v 21 Insotonon mi alheri ashiri inna mudugan ba madishi mu kusu dugan ugbakanan, abara na bere a matya, mu wani maguragu Almasihu ikini au wam. \ No newline at end of file diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt new file mode 100644 index 0000000..dd82f55 --- /dev/null +++ b/02/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Usuru 2 \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e078974 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ayin ayu galatiyawa ayazani ituntu! ashe ayizyi akuchok acipanzanyo? azan Yesu Almasihu umi na ana dankharya asaganini ana yizyi ayin?.\v 2 Mma ma yogotya mummuanaciayin ishere uruhu amanang mu doka ba aujinu bangaskiya a kusu na yin iyokoton?.\v 3 Mazo gbanti mayin magbakanan azan kene? iciyigh auruhu imangaran unyong apum ayi?. \ No newline at end of file diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt new file mode 100644 index 0000000..e7d440c --- /dev/null +++ b/03/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Imenne ukusu gbaki uwammi har mudama yi uwammi?. \v 5 Piyellu udugini ruhu, na manang mu iko unyong uyin ideni kene amanang matya, ba mapotya na ubangaskiya?. \ No newline at end of file diff --git a/03/06.txt b/03/06.txt new file mode 100644 index 0000000..9e67e24 --- /dev/null +++ b/03/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ibrahim imado ugaskiya kakashiri, amabargi ni akanyezu ka matini. \v 7 Aujina ungwu yokotin ayami adeni ubangaskiya anono ni Ibrahim. \v 8 Unassi uman kayita kazo a kaci ku bangaskiya kashiri kadama yisha ayashillaci kanab. amayisha ibrahim ushela ubishara kadangi na yashillaci adama zuga albarka aupu. \v 9 Abarakene ayami adugi ugaskiya yeni ade albarka yenna Ibrahim imi de ubangaskiya. \ No newline at end of file diff --git a/03/10.txt b/03/10.txt new file mode 100644 index 0000000..6e5ed84 --- /dev/null +++ b/03/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ula'ana uyi anici nipiyami unyazhanhzn ana bere amtya, anyakaran agu, "ula'ana uyi kapiyi za ayazhanhan aukusu a nyakaran unyong kunyakaran ku matya na mayisha utumami". \v 11 Akakarka, mu basguran, bapidong na lashiri kawama gaski abaragu izob abere a matya, piyi de kumina uwan shishi idama zuga ceto abara aubangaskiya yi. \v 12 Abere udoko azan aciri unyong ubangaskiya karabu ka muni, "piyanmi iyisha utuma na udoka idama zomo uwuri". \ No newline at end of file diff --git a/03/13.txt b/03/13.txt new file mode 100644 index 0000000..e06ccce --- /dev/null +++ b/03/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Almasihu afansandi au la'anu matya mamma deni iwana kula'anane abara kayar, kenna ama nyakaran akula'anane, duk piyami na adaukharhan yi akac. \v 14 Ukusu deni kene, libarka ninni yi ki Ibrahim ninni tumi kayashillaci unyong Almasihu Yesu adoidi mashere alkawali u ruhu aujina u bangaskiya. \ No newline at end of file diff --git a/03/15.txt b/03/15.txt new file mode 100644 index 0000000..2b3e45f --- /dev/null +++ b/03/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Akwani, mberbene a bara manang maya shillaci, ayashillaci azu dene abere adha, ba pidong idama sakanya, ba pidong idama piryam.\v 16 Akapaka, abaran nikawali ninni ki Ibrahim na ni can niyini akuani agu "karican" ade kumina kuya bgaki, karabu kamuni, kapiyu dhauren. "yazuriyarka", yi iyi almasihu. \ No newline at end of file diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..c750977 --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 17 Migi mbaran mummu matya mami mama tumu akiwa 430 kacini, har ukyaru ade nikawali nimi na kashiri kama dho kacini. Manangmu gado mama tumi audalili. +\v 18 Umatya mana dama tumu mani audalili unikawali kashiri kama do ibrahim uwammi, audelili unikawali. \ No newline at end of file diff --git a/03/19.txt b/03/19.txt new file mode 100644 index 0000000..b2822c0 --- /dev/null +++ b/03/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Iyan ima dene ado matya? apirimi abarai ibang iwur na adeni yeni nikawali mi. ama tazza uiko umatya ka acigi a shiri, aicara ipiyi yi akacaci. \v 20 Piyi ya kacaci, piyami iyi aka caci ipiri piyu dha kashiri kayi kadha. \ No newline at end of file diff --git a/03/21.txt b/03/21.txt new file mode 100644 index 0000000..7703240 --- /dev/null +++ b/03/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Matya madazana na nikawali kshiri kenang? kona cini! anama matya mami madama doh nivataru made mamatini mana tumi aujinu matya man. \v 22 Karabu kamuni, abere a shiri ashishin ukusungwu unyong ibang kashiri kadeni mummu a nikawali unma jagi idi kaci ku bangaskiya unyong Yesu almasihu adoyi albarka yella adugi ugaskantawa. \ No newline at end of file diff --git a/03/23.txt b/03/23.txt new file mode 100644 index 0000000..d3730cf --- /dev/null +++ b/03/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Tung ubagaskiya unyong u, almasihu, udotu ma tumu ama karkan idi a tari idi a matya asuksa matumu mu wahayi ubangaskiya. \v 24Amummu matya ma mani kidogo makana ama wana ma almasihu amani maguragu kizuk macira aubangskiya. \v 25Mina ubangaskiya u tumi, kizaidi kajes kujaruunwu. \v 26Na duk uyin na aguzhini na Almasihu. \ No newline at end of file diff --git a/03/27.txt b/03/27.txt new file mode 100644 index 0000000..9d71918 --- /dev/null +++ b/03/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Na duk iyinna aguzhini unyong wa almasihu, idene makusu ama ciayin na Almasihu. \v 28 Ba pidong uyahudawa a baheline, iyi pidere ko piyer na biski, ba piyarumiba piyimi, na duk uyin iyi idhe unyong wa almasihu Yesu. \v 29 Yazuyi aya Almasihu, yin acan Ibrahim aya adama gada nikawali. \ No newline at end of file diff --git a/03/title.txt b/03/title.txt new file mode 100644 index 0000000..7340bdb --- /dev/null +++ b/03/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Usuru 3 \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..cce48ac --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Nnagu, inna kono kayi magaji musaki mini na pidere, kona ayi kani kadama zya makusu komashe napicu ikini abiskya. \v 2 Kenna muyi, kayi kajes kaya jatanzha na aya ade matini asu suksa kapakanna piwaban ukani itari. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..866bf05 --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Wuri ma kene, kapa kanna kimayi nono adetidi kude kuma bari na mamanang mu yangwu. \v 4Kapa kama wana kenna kamani kashiri kama kunu kono ka kani, piyini imaba, mawaba ma zob kene na kashiri kama tari manang makani mavur. \v 5 Kadeni kene macidda ayayi unyong matya, mashere udiyanci aka nyezu kawur kiyi nono. \ No newline at end of file diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..8807eb2 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Yin anono, kashiri ka kuni uruhu kono kakani unyong na sugu na wur. uruhu umi u yash, "Abba, picu".\v 7Abara kuning kunku, pigi azan pidere akono, pigi, pizuyi kono, pigima a kuagaji kozono kakashiri. \ No newline at end of file diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt new file mode 100644 index 0000000..44647a1 --- /dev/null +++ b/04/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Duk na kene, kazomo, na ma yoini kashiri yin a derema kigumki imi na zan igunki iribin konacun. \v 9 Mina na yin iyo kashiri ba na kashiri ka yoini, iyan deni na iguzzhini a kacinyi ka manangmaza shiri na uzu anfani? imani maguri ni akazom kadere tung ama cigha. \ No newline at end of file diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt new file mode 100644 index 0000000..d6685a0 --- /dev/null +++ b/04/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Idama gadhrha atuk aranna anadisha manang me na ipi ipas, akapa na kiwa. \v 11 Npok ni usahd, nyissan utuma uwummi unyong uyin. \ No newline at end of file diff --git a/04/12.txt b/04/12.txt new file mode 100644 index 0000000..222f024 --- /dev/null +++ b/04/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ingishin akwani, wanin kenna inyi mina nwani kenna yin iyi ideni nimi ibang ika danghma. \v 13 Yini yo agu abara maza yara mayin mma bashini abere ashiri kazono. \v 14 Duk na ukusu nang yimi unyong nipum a ribimmi mudeni ni unyong mamaka iyagsan nimi na ma yezyemi ka rabu kamuni, isheri mi nane picigi washiri nane mi nyi ubangiji Yesu Almasihu usuyi. \ No newline at end of file diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt new file mode 100644 index 0000000..28a39fb --- /dev/null +++ b/04/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Abara kene, nya kiming nayin? ndisu shaidu yin, ba mudama wanzaganami, ina dama kharba ayizyi ayimi adomi. \v 16 Kenna muyi awani na yini gabini, abara nang baranni nibin? \ No newline at end of file diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt new file mode 100644 index 0000000..5d55308 --- /dev/null +++ b/04/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Yeni agbenini, ade kumina kuyitini, azan ndong mudugan ni dama zuga, yeni amani masotanyami nayin zoboro yeni. \v 18 Mudugan magu ko uyinku dene kukammi abara ai dalili idugzan, azan kuma akapa na kidama yi na yini. \ No newline at end of file diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt new file mode 100644 index 0000000..cda671b --- /dev/null +++ b/04/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Nono nanang nacuncun abara yin inyi unyong kaso kama waba kuma she almasihu azung ka zomon unyong uyin. \v 20 Ane maguragu kiyi nayin ndama sakanya rimyigh rinang, abara na kasugu kaghmoshi kani mi uyin. \ No newline at end of file diff --git a/04/21.txt b/04/21.txt new file mode 100644 index 0000000..e25248f --- /dev/null +++ b/04/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Barinmi yini yau marmari ma wana au karkashi umatya, ipotonni kenna matya maku?. \v 22 Anyakaran agu Ibrahim ide nono na bahnarumi kadhe a kono ku baiwa, kadah kami akono kapiyini uni na ama yantar nayi. \v 23 Ukusu ma yitan naka, kono kaknku baiwa ama waba kani aujina uki yashillaci kadah kami auwaba kani kaku yantaciya kupiyini anikawali nimi na amaman dene. \ No newline at end of file diff --git a/04/24.txt b/04/24.txt new file mode 100644 index 0000000..753bf60 --- /dev/null +++ b/04/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Adama iya ma barya kenna ukusungwu uyi na nna ayini amira, asune nikawali niyi riba, nikawali nidha a niciri a kupana ku sinayi awabazya nono nayi aderem. yi iyi hajaratu. \v 25 Hajaratu ami mina anayi kupana kusinayi kun kuyi kuyi arebiya yene asne urshalima ukapaka, abara unuyi unyong kidere,du na nono na wuri. \ No newline at end of file diff --git a/04/26.txt b/04/26.txt new file mode 100644 index 0000000..ed57875 --- /dev/null +++ b/04/26.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 26 Urushalima ungwuyi uzoh uni uyi yan tacciya uniyi piwaban uwur. +\v 27 Nare kene na a nyakaran, "yisha rizhagha, pikuru, pigi pizasu wabazya, deni iyum ikimingh, pu pidotu ma daku wab. Abara nono na pikuru na gbaki nakham, apiri na piyini iwabazya. \ No newline at end of file diff --git a/04/28.txt b/04/28.txt new file mode 100644 index 0000000..f4f2e3b --- /dev/null +++ b/04/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Minafa akwani kene Ishaku iyi, kenna wuri kiyi nono na nikawali. \v 29 Akapa kari piyar na awabani ayin kiya shillaci yeni am disha ayella na awabazan auruhu akidere kenna muyi har ukyaru. \ No newline at end of file diff --git a/04/30.txt b/04/30.txt new file mode 100644 index 0000000..0ebcbdf --- /dev/null +++ b/04/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Unassi uku gyano? zopto piderungwu na dug na kono kayi, abarana kono ka pidere kadama reh kani ugado na kono ka piyi yi ku yan tacciy. \v 31 Akwani abara kene, wuri azan nono napidere, wur anono na piyini iyi kuyantacciya. \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..52ce7d3 --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Usuru 4 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9d23a28 --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Almasihu ama yantar na wur abarau yanci, nuskurin azu gur unyong kidere. \v 2 Migi Bulus mbashini agu nna acczyi ni igam Almasihu adaa deniani kadamma kana pirgura uyin. \ No newline at end of file diff --git a/05/03.txt b/05/03.txt new file mode 100644 index 0000000..503de82 --- /dev/null +++ b/05/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Kenna migin du sheda piyanna acesken yi pigam muwani yi utilas izoboro manang ma naduk. \v 4 Ibrahim almasihu na duguyin ayami na a gaska akaci ka matya, Ijigi tunna ibiskin niheri \ No newline at end of file diff --git a/05/05.txt b/05/05.txt new file mode 100644 index 0000000..8f5336d --- /dev/null +++ b/05/05.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 5 Au'ruhu unyong madomaribin, kisuksa adalaci na ushiru wur. \v 6 Unyong almasihu na maceszye mi gam ko ba mani mazamani kadamma ka matini ubangaskiya utauri uyi a utuma uma mani, unupiri amadugan. \v 7 Imasu gangzanzana nateng wani nyazyi ni ama dishi mu biyayya na ribin? +\v 8 Matuburga mana dene kene azam maciri kapiyi yarkhanni. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..b0bdd98 --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Uyist uchin uni una dene akusu kashishin kabugu. \v 10 Nde ushiru agu naduk uyin unyong kashiri idama mingazini udong ujina ubakti.piyami iridirin ni nasugu mi, idama shezye uhukunci, ko piyami iyiwan. \ No newline at end of file diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt new file mode 100644 index 0000000..a134169 --- /dev/null +++ b/05/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Almani ban dotu disha uwa'azi uma cezye migam iyan ideni asu bogotomi? ba kenna katari kama ciri abara augiciyi kanayi kana man buzarana. \v 12 Nyi a kagisa ayami a muzyini aguddu aci ayeni ma babani. \ No newline at end of file diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt new file mode 100644 index 0000000..90bcf4c --- /dev/null +++ b/05/13.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 13 Almami kashiri ka yarkanni maringdini unyong uyanci, zu zyinin uriba uyancu mi agudunni kari pum, kuta kumuni, unyong ukauna dishan acianyin uuhidimami. +\v 14 Abarana matya mami nadug makuri unyong udoka uyi ndah dumya na mapiyi patibu aka zoni nane rici rimu. \v 15 Nni ikazana asu mizyzya aci ayin, dukkarin izu wunza aci ayin. \ No newline at end of file diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt new file mode 100644 index 0000000..8612d56 --- /dev/null +++ b/05/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Nkugu jarin unyong uruhu azu jarin aka manazyi apum. \v 17 Apum ade maza mamsana mashiri na uruhu uruhu nde mazamanzana na nipum, na duk ayani amansana ani. kuta kumi kuyi maz suskanya madene ukusu na yin imani. \v 18 Nna ayi ruhu ciddazyini izaini unyong matya. \ No newline at end of file diff --git a/05/19.txt b/05/19.txt new file mode 100644 index 0000000..eaaf14d --- /dev/null +++ b/05/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Utumu unipum ucandharhan unuyi urituga made maki rik kya sugu ma mani ma yini. \v 20 Madumi na makana kawuga, kaben kamaciti, madazang, maza mani pidong na mazuga, kusu ka pu igasa, waktazana, maciti, ukishiya, matusanang mari kabina,. \v 21 Uhasada, ripina, uzangazanga, kudezye kivur dugi mamina mamma maza dugan, mayanimi nane kenna ayami ade idugi kumina kunku zuga ani kigomo kya shiri. \ No newline at end of file diff --git a/05/22.txt b/05/22.txt new file mode 100644 index 0000000..cf0c78e --- /dev/null +++ b/05/22.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 22 Nono nu ruhu uma tini rizhagah kazoni kadugan makizhimani matini unagarta, Madumi na kashiri, Utawali'u na mapuru manici. \v 23 Ba matya mami mayi kazono na mummu. +\v 24 Mummu muni muyi mu Almasihu Yesu yeni agicciyen matini mapum yenna mamani kaghaninari ukusu uza dugan. \ No newline at end of file diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt new file mode 100644 index 0000000..62f5f6c --- /dev/null +++ b/05/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Nna kizomi unyong Uruhu, kikanidi ujaru auruhu. \v 26 Kizu wana aya mazhabha ma'acin, na kicingzaru na mamen, aciawur macaza. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..0903141 --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Usuru 5 \ No newline at end of file diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5d434a7 --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 1 Akwani, nde azugi pidong unyong ibang, yin iyi unyong Uruhu, igudduyi aujina nutawaliu, ashi mingza aci ayin izu botto nnaini. +\v 2 Zhinin kidere kya kwanai, muni mudama kurganya matya makashiri. \ No newline at end of file diff --git a/06/03.txt b/06/03.txt new file mode 100644 index 0000000..8da5fec --- /dev/null +++ b/06/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Piyizhan nici niyi kadamanami, azan kene icipanzya nici niyi. \v 4 Kowan iduntari utumuyi ayita, ashi zabkha izher amatsayi mayi utayi basai iduntari na pidong ba. \v 5 Kenefa, kowan ipok na makusu mayyi. \ No newline at end of file diff --git a/06/06.txt b/06/06.txt new file mode 100644 index 0000000..04462be --- /dev/null +++ b/06/06.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 6 Piyanna amakasanyi aberami. +\v 7 Azu cipanzhini, ba piyidama disha kashiri iduntu, ukusu na piyer ibizzan uni nidama baba. +\v 8 Piyi bizzan amamani makasugu kayi, amamani ma-kasugu idama babka managuzura. \ No newline at end of file diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt new file mode 100644 index 0000000..131db07 --- /dev/null +++ b/06/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Kizu kozo mayishi ukusudugan, kidama baba akapa kadugan, nkikozidi. \v 10 To, amummu, nkizugi kapa, kiyisha ayashillaci naduk natini tun ba aya dugi nibin. \ No newline at end of file diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt new file mode 100644 index 0000000..c82eef3 --- /dev/null +++ b/06/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Yitan mangyakara manang makanuyin. \v 12 Ayamani masaganzya kipampa kiyeni, yena acipanzyini agu yishin ukaciya, agu izu shezhe kidere aukaugiciyu kashiri. \v 13 Ai aya yisan ukaciya azob ani natya makashiri, yena mani agu ayishini ukaciya, magu yena rerenuyin magu ayishini ukaciya. \ No newline at end of file diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9f8e233 --- /dev/null +++ b/06/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Migi ndama rerenemi konacina, saidai magu augiciye nan nikan manang muya, uya unikya manang.\v 15 Ukaciya na mazamawuni, azan kadamana, uhalita upas uyi kadamana. \v 16 Usalama na ujinkai uwanzaganu kayazob manang mami, wato Israila ukashiri. \ No newline at end of file diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt new file mode 100644 index 0000000..1b13d46 --- /dev/null +++ b/06/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Dagu kyaru, pidong izu bogotomi, nde makizhi anipum ninang magu miginyi pideru Yesumi. \v 18 Alhera kashiri kawur Yesu mukura uyin, akwani. Amin. \ No newline at end of file diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt new file mode 100644 index 0000000..6d5432f --- /dev/null +++ b/06/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Usuru 6 \ No newline at end of file diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt new file mode 100644 index 0000000..1bac5ec --- /dev/null +++ b/front/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Galatiyawa \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b2c86db..0b3a5f4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1 +1 @@ -{"project":{"id":"gal","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lere","direction":"ltr","anglicized_name":"Lere","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"gnh"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lere"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}]} \ No newline at end of file +{"project":{"id":"gal","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Lere","direction":"ltr","anglicized_name":"Lere","region":"Africa","is_gateway_language":false,"id":"gnh"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["lere","WAKSON"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-08","01-13","01-15","02-title","02-06","02-09","02-13","02-17","02-20","03-title","03-01","03-04","03-06","03-13","03-15","03-19","03-21","03-23","04-title","04-01","04-03","04-06","04-08","04-10","04-12","04-15","04-17","04-19","04-21","04-24","04-28","04-30","05-title","05-01","05-03","05-09","05-11","05-16","05-19","05-25","06-title","06-03","06-09","06-11","06-14","06-17","01-03","01-06","01-11","01-18","01-21","02-01","02-03","02-11","02-15","03-10","03-17","03-27","04-26","05-05","05-13","05-22","06-01","06-06"]} \ No newline at end of file