Rick
/
pt-br_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Add 'act/13/Intro.md'

This commit is contained in:
Rick 2020-12-01 00:51:45 +00:00
parent e51c49831b
commit 8e84aee6a1
1 changed files with 21 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
act/13/Intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
# Atos 13 Notas Gerais
#### Estrutura e Formatação
Algumas traduções colocam citações do Antigo Testamento mais à direita na página do que o restante do texto. A ULB faz isso com as três citações de Salmos em 13: 33-35.
Algumas traduções definem cada linha de poesia mais para a direita do que o restante do texto para facilitar a leitura. A ULB faz isso com a poesia que é citada do Antigo Testamento em 13:41
O capítulo é onde a segunda metade do livro de Atos começa. Lucas escreve mais sobre Paulo do que sobre Pedro, e descreve como são os Gentios e não os Judeus a quem os crentes contam a mensagem sobre Jesus.
#### Conceitos Especiais deste capítulo
##### Uma luz para os Gentios
A Bíblia freqüentemente fala de pessoas injustas, pessoas que não fazem o que agrada a Deus, como se estivessem andando na escuridão. Fala da luz como se fosse o que capacita aquelas pessoas pecaminosas a se tornarem justas, para entender o que estão fazendo de errado e começar a obedecer a Deus. Os Judeus consideravam todos os Gentios como andando em trevas, mas Paulo e Barnabé falavam de contar aos Gentios sobre Jesus como se eles fossem trazer luz física para eles. (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor and rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous)
## Links:
* __[Acts 13:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../12/intro.md) | [>>](../14/intro.md)__