From 45d8802aa223bf69badc807488a62e42e3814943 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rick Date: Thu, 5 Nov 2020 22:22:50 +0000 Subject: [PATCH] Add 'mrk/03/Intro.md' --- mrk/03/Intro.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 mrk/03/Intro.md diff --git a/mrk/03/Intro.md b/mrk/03/Intro.md new file mode 100644 index 0000000..8e70d2c --- /dev/null +++ b/mrk/03/Intro.md @@ -0,0 +1,36 @@ +# Marcos 03 - Notais Gerais + +#### Conceitos especiais neste capítulo + +##### Sabbath(Dia de descanso) - Sabado. + +Foi contra a lei de Moisés fazer trabalho no sábado. Os fariseus acreditavam que curar uma pessoa doente no sábado era um "trabalho", então eles disseram que Jesus errou ao curar uma pessoa no sábado. + +##### "Blasfêmia contra o Espírito Santo" + +Ninguém sabe com certeza quais ações as pessoas executam ou quais palavras dizem quando cometem esse pecado. No entanto, eles provavelmente insultam o Espírito Santo e seu trabalho. Parte do trabalho do Espírito Santo é fazer com que as pessoas entendem que elas são pecadoras e que precisam se desculpar com Deus. Portanto, qualquer um que não tenta parar de pecar provavelmente está cometendo blasfêmia contra o Espírito. + +#### Outras possíveis dificuldades de tradução neste capítulo + +##### Os doze apóstolos + +A seguir estão as listas dos doze apóstolos encontrados na Bíblia: + +Em Mateus: + +Simão (Pedro), André, Tiago, filho de Zebedeu, João, filho de Zebedeu, Filipe, Bartolomeu, Tomé, Mateus, Tiago, filho de Alfeu, Tadeu, Simão, o zelote e Judas Iscariotes. + +Em Marcos: + +Simão (Pedro), André, Tiago, filho de Zebedeu e João, filho de Zebedeu (a quem deu o nome de Boanerges, isto é, filhos do trovão), Philip, Bartolomeu, Mateus, Tomás, Tiago, filho de Alfeu, Tadeu, Simão o zelote e Judas Iscariotes. + +Em Lucas: + +Simão (Pedro), André, Tiago, João, Filipe, Bartolomeu, Mateus, Tomé, Tiago, filho de Alfeu, Simão (chamado o zelote), Judas, filho de Tiago, e Judas Iscariote. + + +## Links: + +* __[Mark 03:01 Notes](./01.md)__ + +__[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__ \ No newline at end of file