Update 'rom/11/Intro.md'

This commit is contained in:
Rick 2020-12-03 18:56:13 +00:00
parent 8e0264ab87
commit 0b7d726b35
1 changed files with 6 additions and 0 deletions

View File

@ -10,6 +10,12 @@ Algumas traduções colocam cada linha da poesia mais à direita do que o restan
Paulo usa a imagem de enxerto "" para se referir ao lugar dos gentios e judeus nos planos de Deus. Fazer uma planta para ser permanentemente parte de outra planta é chamado de "enxerto". "Paulo usa a imagem de Deus enxertando os gentios como um ramo selvagem em seus planos salvíficos. Mas Deus não se esqueceu dos judeus, que são mencionados como a planta natural. Deus também salvará os judeus que crêem em Jesus. "
#### Outras possíveis dificuldades de tradução neste capítulo
##### "Deus rejeitou o seu povo? Que nunca seja" ""
Se Israel (os descendentes físicos de Abraão, Isaac e Jacó) tem um futuro nos planos de Deus, ou se eles foram substituídos nos planos de Deus pela igreja, é uma questão teológica importante nos capítulos 9-11. é uma parte importante desta seção de Romanos.Parece indicar que Israel permanece distinto da igreja.Nem todos os estudiosos chegam a esta conclusão.Apesar de sua rejeição de Jesus como seu Messias, Israel não esgotou a graça e misericórdia de Deus. (Veja: rc: // en / tw / dict / bible / kt / cristo]] e [[rc: // en / tw / dict / bible / kt / grace]] e [[rc: // en / tw / dict / bible / kt / mercy)
## Links:
* __[Romans 11:01 Notes](./01.md)__