620 B

Raw Blame History

概览:

神通过约珥用诗歌对以色列人说话。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

耶和华的话临到

“耶和华神说的话” (参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

耶和华

这是神的名，是他在旧约中启示给他的子民的。参照translationWord 中关于耶和华的翻译。

毗土珥

约珥的父亲。(参: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

在你们的日子，或你们列祖的日子，曾有这样的事吗？

另译: “这在你们或你们的列祖身上从未发生过”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)