# 产业

“礼物”或者“有价值的财产”。孩子通常能够继承他们父母的财产。继承的财产通常由父母给孩子。这一段指的是孩子们是他们父母所继承来的财产。

# 少年时的儿女好像勇士手中的箭

箭对于战士来说非常重要，因为在战争中弓箭可以保护他。孩子被比作是战士的弓箭。另译：“养育很多的孩子有助于保护你”（参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]]）

# 箭袋充满的人

箭袋是装箭的容器。把生养众多比作箭袋里的箭。另译：“儿孙满堂”或者“很多的孩子”（参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]]）