See in Reader
16 lines
378 B
Markdown
16 lines
378 B
Markdown
|
# 承接陈述：
|
|||
|
|
|
|||
|
|
大卫继续描述他提的试验计划。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# asked leave of me
|
|||
|
|
|
|||
|
|
NA
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# 你父亲若说······他若······他决意
|
|||
|
|
|
|||
|
|
这里“他”指扫罗。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# 仆人就平安了
|
|||
|
|
|
|||
|
|
大卫说到自己的时候用第三人称，展现了他对约拿单的尊重。另译：“我——你的仆人就平安了”（参 [[rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns]]）
|