# เขาได้รับคำเผยพระวจนะ

ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระเจ้าได้ประทานคำเผยพระวจนะนี้แก่เขา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# บาลาอัมบุตรชายของเบโอร์

เบโอร์เป็นชื่อของบิดาของบาลาอัม ดูที่เคยแปลไว้ใน [กันดารวิถี 22:5](../22/05.md)

# ชายที่ตากระจ่างแจ้ง

สำนวนนี้หมายความว่า เขาเห็นและเข้าใจอย่างชัดเจน (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])