# เวลาเย็นและเวลาเช้า

นี่หมายถึงตลอดทั้งวัน ผู้เขียนกล่าวถึงตลอดทั้งวันเหมือนกับว่าเป็นสองส่วน ในวัฒนธรรมของชาวยิวหนึ่งวันจะเริ่มต้นเมื่อดวงอาทิตย์ตก ดูที่เคยแปลไว้ใน [ปฐมกาล 1:5](https://v-mast.com/events/01/05.md) (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])

# วันที่สาม

นี่หมายถึงวันที่สามที่จักรวาลดำรงอยู่ ดูที่เคยแปล "วันแรก" ใน [ปฐมกาล 1:5](https://v-mast.com/events/01/05.md) และตัดสินใจว่าท่านควรแปลในลักษณะเดียวกันนี้