# สวมเสื้อสีแดง ในที่นี้ "สีแดง" ไม่ได้อ้างถึงสีของเสื้อผ้าแต่เป็นการสวมใส่เสื้อผ้าราคาแพงและอบอุ่น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เสื้อผ้ามีราคาแพงและอบอุ่น" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # สีแดง สีแดงแต่ปนสีส้ม