# เต็นท์แห่งพระบัญชา วลี "เต็นท์แห่งพระบัญชา" หรือ "พระบัญญัติแห่งพันธสัญญา" หมายถึงหีบที่บรรจุแผ่นที่พระบัญญัติแห่งพันธสัญญาได้ถูกเขียนไว้บนนั้น คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เต็นท์แห่งหีบพันธสัญญา" หรือ "เต็นท์ที่พระบัญญัติแห่งพันธสัญญาอยู่ข้างใน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])