# พวกยูดาห์ทั้งหมด

ชื่อของเขตแดนเป็นคำที่ใช้แทนประชาชนของเขตแดนนั้น นี่อาจจะเป็นลักษณะทั่วไป คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ประชาชนทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในยูดาห์" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] และ [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])