# ได้กล่าวกับพวกเขา "ได้กล่าวกับเอลียาคิม เชบนา และโยอาห์" # เจ้ามั่นใจความช่วยเหลือจากผู้ใด? กษัตริย์ของอัสซีเรียใช้คำถามนี้ท้าทายเฮเซคียาห์และกล่าวว่าพระองค์ไม่ได้มีใครที่ให้ความมั่นใจที่ดี คำถามนี้อาจจะเขียนเป็นประโยคบอกเล่า คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เจ้าไม่มีใครที่ให้ความช่วยเหลือที่ความมั่นใจได้" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])