12 lines
835 B
Markdown
12 lines
835 B
Markdown
|
# กองทัพของอิสราเอลพ่ายแพ้แก่พวกทหารของดาวิดที่นั่น
|
|||
|
|
|||
|
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ที่นั่น พวกทหารของดาวิดชนะกองทัพของอิสราเอล" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|||
|
# การฆ่าฟันกัน
|
|||
|
|
|||
|
เหตุการณ์ที่คนมากมายถูกฆ่าอย่างโหดร้าย
|
|||
|
|
|||
|
# สองหมื่นคน
|
|||
|
|
|||
|
"20,000 คน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|