th_tn/psa/104/025.md

16 lines
953 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-03-09 18:47:21 +00:00
# ทั้งลึกและกว้าง
"มันลึกมากและกว้างมาก" ความลึกและความกว้างของทะเลเน้นว่ามันมีขนาดใหญ่มากเพียงใด (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])
# คับคั่งไปด้วยสิ่งที่มีชีวิตจนนับไม่ถ้วน
"มีสิ่งที่ทรงสร้างในนั้นเกินกว่าที่คนใดจะสามารถนับได้"
# นับไม่ถ้วน
เกินกว่าที่คนใดจะสามารถนับได้
# ทั้งเล็กและใหญ่
นี่หมายถึงสิ่งที่ทรงสร้างทุกขนาด (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])